IEDE NEWS

Şûra Karkeriyê ya YEKîTÎYA EWROPAYÊ nehêle peymana Mercosurê

Iede de VriesIede de Vries
Ministrên karkeriyê yên welatên YEKîTÎYA EWROPAYÊ îşaret kirin ku ew nayên berê kirina peymana bazirganî ya bi welatên Mercosur yên Amerîkaya Başûrê. Li heman demê ew dixwazin bernameyek pêşkeş bikin ku hevalên bazirganîya wan rêkêzên zêdetir ên cîhan û klimayê bipeyivin.

Austrîyayê yekemîn welatê YEKîTÎYA EWROPAYÊ ye ku heta niha dijî vê peymanê ye ji ber kêşeyên xerab ên li ser karkeriyê Austrîyayê û pîşesaziya goştê. Ev penaseya nekevirîn pêş çar salan hate kirin. Tikandina karkeriyê ya Austrîyayê li ser vê peymanê bi yekîtiya zêdetir ya welatên YEKîTÎYA EWROPAYÊ tê parvekirin, lê ne hatin girtin wekî hilkişîna fermî.

Peymana bi dewletên Mercosur, Brazîl, Arjantîn, Uruguay û Paragua, divê di duh salê de binivîse bêyîhîtiya sermayeya Spanyayê ya Şûra YEKîTÎYA EWROPAYÊ, wek plan kirî ye. Wek di 2019-an de jî, peymana bazirganî dikare bi veto ya qetî yên Weneyê têne rawestin. Biryardana dawî ya Austrîyayê pêk tê ji destê Wezîrê Aborî Martin Kocher, ne ji Wezîrê Karkeriyê Norbert Totschnig.

Welatên girîng yên YEKîTî ya YEKîTÎYA EWROPAYÊ wek Almanya û Fransa hêvî dikin ku rawestandin an vegerandina Mercosur ne rêwîtiyek realistîk e. Ji ber ku peymanê ji salên berê zêdetir di detayê de tê gotûbêj kirin, bi taybetî li ser qisimên împort û export.

Lê belaş ji wî demê rêwîtiyek zêdetir, wek Spanî, dixwazin 'pêvajo' lê zêde bikin li peymana Mercosur li ser şêweyên karkeriyê herêmî ya dijwar û parastina navçeyên daristanê. Di vê rewşê de peyman dikare paşê salê vê hevdîtî 'bi rûpelê zêde' hatin berfireh kirin, heke Austrîya 'bipêşve çêbikin'.

Greenpeace û Grûbên Kesk ên Almanya di ngazên peymanê ne ji ber karên xerab ên li ser çevre û klimayê ne. Ew dibêjin ku împortkirina goştê qîmetkêş ji Amerîkaya Başûr êdî dikare sedemê daristanê mezin û zêdebûnê gazên girtî ya ser zemînê be. Lê Wezîrê karkeriyê ya Almanya Cem Özdemir (Kesk) û Komîsyona Ewropayî di demên dawî de carekên pir caran îzah kirin ku peymana bazirganî dikare di pêşketina karkeriyê ya berdest û parastina daristanan de şandeyek were cih kirin, bi taybetî di Amerîkaya Başûrê de.

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar