IEDE NEWS

Duyemîn kesê Labour jî wezîfeyê wê jêderket; winda kirina dijberên navçeyên anti-Brexit yên navber

Iede de VriesIede de Vries
Tom Watson Labour

Li Brîtanyayê Mezin, Tom Watson, serokê deverê partiya Labour, bêhêvî wêjeya xwe bi rastî ragihand. Ew neçe bo hilbijartinên parlamanê yên 12ê Kanûna Pêşîn. Derkeve wî wekî winda kirina xeta navber ya di nav Labour de tê hesibandin.

Watson wek serokê koma ku di dijî derkeftina Brîtanyayê ji EU re ye tê hesibandin. Bi vê awayî ew wek dijberê serokê partiya Jeremy Corbyn jî hûr dît. Gelek endamên navber ên partî wî wek kesek dîtin ku dê komê Corbyn-ê ku bêtir rast e, kontrol bike.

Tom Watson di nameya xwestina jêderketinê ya xwe yê şexsî bo serokê partiya Jeremy Corbyn de nivîsî ku "bo sedemên şexsî, ne sedemên siyasî" ji siyaseta derkeve. Watson di Îlonê de ceribandineke têkildarên ku dixwestin wî di konfera partî de berxwedanê bike. "Corbynîst" dixwestin cîhê wî di nav partî de bi tevahî betal bikin. Ew toxmara paşê hat rabûn.

Di Labourê rastê de pir cihê parêzgarî li wiriyê derkeftina êrişê yê ji Desteya Ewropiyê ye. Watson li aliyek xwe ûta ku partî divê ramanek bilind ya antibrexit girêdayî bike hatiye ragihandin, lê ew dawî winda ket. Derkeve wî li medyayên Brîtanî wek winda kirina dengê navber a Labour tê hesibandin. Rehberên ramanê ya Brîtanî dibêjin ku Labour niha li rizqê ye ku dengdaran ciwan ên bi hevraziya Europeyê qet bi reîn ji bo Liberal-Democrats an jî Greenan bijartinê bikin.

Ramanê fermî ya Labour li ser Brexit kêm tê xuyakirin ji partî yên din. Partiya Corbyn dixwaze peymanê EU yê Boris Johnson ji lîstinê derbike û bi EU re peymana Brexitê ya herî kêm bike. Encama vê peymanê li ser EU dê di referendumek de ji dengdaran Brîtanî were encamdan. Ew ê bêjît pêvajoya rezenkirina peymana Labour-EU-ê jêbirin ku divê jî neçin EU de bimînin. Lê ne diyar e ku serokê partî Corbyn li ser kîjan senaryo dixwaze komploya bikîne, û ji ber vê yekê dengdarên Brîtanî hîn jî nizanim çi rê li gel Labourê de hene.

Corbyn dibêje ku partiya wî têketina hilbijartinên parlamanê bi piraniya xwe yê Labourê dixwaze. Ew ne dixwaze berî hilbijartinan bi Liberal Democrats an kesên din koalîsyonek çêbike. Serokê jinên Liberal Democrats, Jo Swinson, li destpêka kampanyaya wan ragihand ku partiya wî ne amade ye ku Corbyn alîkarî bike ku serkar bibe. Corbyn û Swinson ne ragihand ku partiyên wan dê çi bikin zûyê ku post-hilbijartin nivîskî ne tenê piraniya xwe digihîje, û ku pêwîst e hukûmetek du-partî ya Brîtanî hebe.

Watson ne tenê siyasîyeke Brîtanî ye ku niha ji siyaseta û jiyanê partiyê xwe berdest dike. Li hemanna Conservative û Labour gelek endamên parlamanê ne armancê xwe yên hilbijartinê nayê dayîn. Pir rewan wî were ku got ku awayê nefretû û têkilî ya şermezar bûne, ne tenê di nav taybetî siyasi û pirsgirêkên partî de, lê jî di nav dengdar û hevalên partî de.

Her weha di nav tevsiyanên ji bo EU-ê yên ji partiya UKIP yên berê û partiya Brexit yê Farage jî şerê vekirî û hevalên berê û endamên partî bi şopandinên giştî û bêhêrmendî hatine nêrîn. Nêzîkî jî serokê Conservative li Skotlandê jî jê derket.

John Bercow piştî derketina wî wek serokê parlamanê Brîtanî ji derketina welatê xwe ji EU re agahdarî dan. Ew Brexit di berpirsiyariya rojnamevanên derve de got "mezintrîn xeletiya paş şerê cîhanê" ya welatê wî ye. Bercow divî bibe serokê parlamanê gîhaştin ku neytral bimîne di nav krîzeya siyasî a Brexitê de. Brexiteers her dem şîkê dikin ku ew alî yekemên wî dijberan girt. Bercow xwe diyar dike ku ew wek serokê partî niertas bû. Ew dibêje ku mafên parlamanê parast.

Etîket:
Brexit

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar