IEDE NEWS

Fabrîka goştê Brîtanî li Bakurê Îrlanda ji ber testê ya corona ve girtî ye

Iede de VriesIede de Vries

Yek ji şîrketa pêşkêşkerên goştê mirîşkê ya Brîtanî li Bakurê Îrlanda derî xwe girtine bo testek tevahî ya tenduristiyê ya hemû 500 karûbaran xwe piştî ku rêwîtiyeke "girîng" derket ku di nav 35 karûbaran de testek Covid-19'yê pozîtîf derket.

Ji ber vê yekê, eksportê ya şaxê karûbarê îtexî ya Cranswick ji bo Çîn jî rawestiye. Dûroka din Cranswick amûrên mehî yên dilşad a çarêkan ragihand û şîrket got ku ew di nav pandemiyaya corona de bi başî derket.

Ev li Bakurê Îrlanda yekem fabrika girîng a pêşkêşkerê goştê ye ku tevahî hate girtin da ku rêwîtiyek bigire. Cranswick got karûbarên ku testê wan nepozîtîf bû, divê 14 roj bi tenê cihê xweşî bin — ku bawerî tê kirin fabrika 14 roj girtî dê be. Yekîtiya karûbaran Unite got ew dixwaze îşarat bikin ku karûbarên ku jê hatine axiftin ê ji mafa mezinahiya xwe nayên jêbirin.

Wekî gotûbêja yekîtiyê, sektora pêşkêşkeriya goştê di nav pandemiyê de cihê girîng berdewam dike. “Vê dawî rêwîtiya li Cranswick nîşan dide ku pirsgirêkan di sektora de hîn nehatine çareser kirin, herçiqas kêfxweşiyên ji mayê derketin,” wî got. Lê wî alîserwazê Tenduristiya Bakurê Îrlanda jî got ku ew rêwîtiya "di encama xwe de ne tenê taybetî ya Cranswick bû." "Rêwîtî li sazkirîna wusa li Ingilîstana, Skotsê û Welsh û Komara Îrlandayê jî hebûn," wî got.

Şîrket got ku di destpêka pandemiyê de tedbîrên parastina karûbaran girt, tê de tedbîrên mesafeya civakî, amûrên parastina kesane (PBM) ji bo hemû karûbaran û tedbîrên zêdetir xweşî û paqijiyê li hemû meydan. Dûroka din Cranswick raporên mehî yên baş a çarêkan ragihand.

Giganta xwarê û goştê mirîşkê guhertoyeke zêde di demê corona de nîşan da ji ber ku xwarina li malê zêde bû. Ji ber ku mehî, xwaringeh û otêlan girtin, Brîtanîyan di supermarketan de zêdetir xwarinên xwarinê kirin da li malê bixwin, ku ev bo Cranswick kêma hatinê yên ji foodservice ve bi ber bi temamî guhertî.

Çêkerê bacon, sosis, goştê mirîşkê ya nû û mirîşkê got ku sektora wê food-to-go ji pandemiyê germ ket, lê daxwaza qewet a li bazarên retailî wan tarîfa guhertoyan jî têkoşîna wan vegerand. Rapora çarêkan ya Cranswick nîşan da ku firotin di 13 hefteyên heta 27ê Hezîran 2020 de 24,8% zêde bû ji hevokê wê saeta sala borî. Xebatên wan ew qederrewet bûn ku şîrket çêkir ku hemû karûbarên fabrîkayê jî bonusek 500 Pond bidin.

Cranswick, ku bi rê ve ji çar şebekeyên mezin yên supermarketan ên Yekîtiya Brîtanîyê û jî ji Aldi û Lidl peyda dike, berdewam ku ji guhertoyek girîng a xercên xerîdar û bargirêdanên malbatê-ji ber embargo yên lockdown derbas bû. Xercên li xwarinê di wan mehên de bi 7,3 % zêde bûn, li gorî daneyên ku mehê borî ji hêla KPMG û British Retail Consortium ve hatine berhevkirin.

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar