IEDE NEWS

Piştî nexweşiya pork û gripê bazaran, niha jî koronavirus li Ewropa xuya dibe

Iede de VriesIede de Vries
Wêne ji aliyê CDC li UnsplashWêne: Unsplash

Koronavirusa germdar ku nexweşiyên girîng ên qedexeya hêjayî çêdike, niha jî li Ewropa xuya bûye: li Fransa sê kesên yekem hate şopandin. Hemû sê kes jî li nexweşxaneyê hatiye xistin. Wezîrê Sağlamiyê ya Fransa Agnès Buzyn (Volksgezondheid) hêsib dike ku niha di Fransa de kesên zêdetir diyar dikin ku berî jî hatine girîftin. Li gorî wî, girtina sinoran nikare be.

Yek ji nexweşan (48 salî) nêzîkî hatibû Wuhanê, ku virusa yekem carê di wî deverê de hate dîtin. Du ji sê nexweşan malbatê yekî ne. Yek ji nexweşan, mêrê 48 salî û çandên çînî, li nexweşxaneyekê li Bordeaux hate xistin. Yek karûbarê tibbî ya Frensayê raporek da ku mêrê ji Çîn li ser rêya weşanê û direjîyê don'ta Holanda hate vegerîn. Ew yek ji aliyê kurdên Holanda ve hatî şikestin. Çend caran mêr tê hesibandin ku ji navçeya Şiphûlê (Schiphol) vegeriya.

Di Roja Pêncşemê de, Rêxistina Navneteweyî ya Tevgera Sağlamiyê (WHO) got ku hîn pir zût e ku virusa bikarane winda bibe wekî alîkariya thiyateya civakî. Heke WHO virusa di bin kontrola xwe de dikeve. Di cîhanê de zêdetir ji heft sed kes girîftine û 25 kes mirin. Heke di rewşa 95 kes de rewşa nexweşiyê pir ku tê hesibandin hene.

Tibbîyan di navbera virusa koronavîrus û nexweşiya ligehînin ya SARS a 2002 de di Çîn de rabûye de qiyasa dikin. Hêwesa ku koronavirus nikare bi taybetî wek SARS zêde bibe ji aliyê hin zanistiyên tibbî re rast e. Wek SARS, gelek mezin û kesên kevn dikarin jiyana xwe ji virusa bixe. Li kesên ciwan jiyana ku hatine tesir kirin kêmtir e.

Koronavirus jî di bajarê miliyonan kesan a Çînê Wuhan de yekem car hat dîtin. Hewceyên daxistinên din jî di Çîn, Tailand, Japonya, Tayvan, Koreya Başûr, Arabîya Saudî, Vietnam, Singapûr û Dewletên Yekbûyî hatine diyar kirin. Serê xwe kesên ku Çîn şandin, giştî.

Medyayên çînî di Roja Pêncşemê de ragihand ku tevahî karûbarên ajotin û metîngehê giştî ya Wuhan rawestiye. Ajotina otomobil, treyn û balafiran di Wuhanê de rawestiye. Çend bajarên çînî ji cîhan ve hatine girtin da ku belavbûna koronavirus were astengkirin. 450 tibbî canbaz a leşkerî bo Wuhan hatine şandin da ku virus ne zêde bibin. Piraniya wan endamên tibbî pirsa SARS an jî ebola şopandinê heye.

Hatina Koronavirusa ji bo rênasbûna tibbî yên li Ewropa sêyem carê mezin a ku di vê demê de dixwaze bête belavkirin. Di navenda rojhilat û navenda Ewropa da nexweşiya Afrîkî ya ser şaşên gijî hev winda bûye, û tê hesibandin ku dikare bo xwarina kêlek û bajêrivandin bê ku li serî bibe.

Di rojavayî Polonyayê de, di hefteya borî de, tenê 12 kilometir ji sinora Almanyayê de şaşek hejmar bi nexweşiya Afrîkî hatiye dîtin. Heke virusa jî li Almanya xuya bibe, ew bibe felakêt ji bo bajêrivandina porka Almanyayê. Bazara ajotinê ya ji derveyî Ewropa dibe ku diyarîyên porka Almanya wekî şerî bê kêşan. Wek wisa jî bo biznesa balafirandinê yên mezin yên Belçîka û Holanda heye.

Almanya û Polonya têkiliyê dikin da ku nexweşiyê hayvanan rawestin. Ji bo awayê şaşên nexweş avahiyek çêdike ku nikarin sinor bişixulin. Mijar jî di Rojbûna Sêşemê ya civînên wezîrên Cotkarîyê yên Ewropa li Bruselê li ser ajandaya civînê ye.

Herweha jî ji rojhilatê Ewropa heta hin hefteyan berî zêdetir nexweşiya gripê bazaran di ser bizavkirinan tê dîtin. Bi hewayê firotanê yên bazaran ên niha têbînîya zivirîna ên rojavayî dikin, li Rojava Ewropa jî li vir dostek tê hesibandin. Di vê rewşê de, hemû mirîşk û bîjan di batalla de bin.

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar