IEDE NEWS

Belarus Eurûpa hişyar dike: em nayên dirêjtir li benda wan bimînin

Iede de VriesIede de Vries
Civînê Perlamentoya Ewropî - Rêvebirina fermî - Têketina Sviatlana TSIKHANOUSKAYA, Serokê opozîsyona Belarusê

Şorşgerê Belarusê Sviatlana Tsikhanouskaya Parlamentoya Ewropî ragihand ku tevgera demokratîk a Belarusê nikare kêm jî ji Ewropayê zêde biserkeve. Serokê hilbijartina berxwedana derveketî got ku ‘nişanên hevpeymaniya Ewropî û balkeşîdariyê divê niha bibe çalakiyê ya rastîn’, û Ewropa divê li dijî avtorîtêrîyê herî zêde tevlîbibe.

Tsikhanouskaya jî pêşnîyar kir ku Ewropa û hêzên demokratîk ên Belarusê bi hev re zêde hevkariya xwe zêde bikin. “Em nebin ji bîra girtinîna bihîstvanên rûhî yên Belarusê û em alîkar û şîrvana wan ên ku diviya welatê xwe bigerin. Îro ne tenê demokrasiya li Belarusê li hember e, lê herwisa demokrasiya li Ewropayê li ser vê ye ku em vê rê hevparin here,” wisa got ew.

Serokê Parlamentoya Ewropî David Sassoli Sviatlana Tsikhanouskaya wek simvola berxwedana ji bo demokrasi û azadiyê şandin û dengê gelek girtîyên siyasî yên ku niha li Belarusê ne girtî ye.

Yekîtiya Ewropî îhtar kir ku li dijî şirketên vegerandinê û şandina mirovî yên ku bi kar tînin bi awayekî ne qanûnî bo EU sanksyan bike. Ev şûndeyan dikarin li listeya ‘reş’ a Ewropî were danîn û mafê wan yên qeyd kirinê li herêmên deryayê li demeke kurt winda bibin.

Bi vê awayî Yekîtiya Ewropî hewl dide ku karên serokê Belarusê Lukashenko bi dawî bike. Ew kamê xo karûbarên girîng ji Navîn-rojhilatê dinyayê wergirtibin û wan li rêya welatê xwe ya rojava li Polandê bi rêya neqanûnî bo EU tê pêşkêş kirin. Ev penaber jî hewl dikin ku bi neqanûnî sînorên Litwan û Letonyayê bisipînin.

Ev rewş di hefteyan dawî de bû sedema kêmbûna mînakên mirovperwerî li sînoran, ku Polonya, Letonya û Litwanê zû zû şewatên tirşî ya herî mezin hate saz kirin. Her weha postên sînoran hatin girtin.

Ev rewş li sînora Yekîtiya Ewropî û Belarusê bûye bê alîkariya kompanîyên vegerandinê nebe, bêyî wan nayê destnîşan kirin. Komîsyona Ewropî ragihand ku 200 milion euro alîkariyê ya aborîyan bo Polonya û Litwanê pêşniyar dike. Zêdetir, komîsyon kêşe yek şerên rêkxistinekî zû ya sînorkontrolê dixwaze ber bi dawî bîne.

Bi bersiva krizê Polonya, Litwan û Letonya qanûnên neteweyî hate qedandin ku ew ‘pushback’ên, ku vegerandina neqanûnî ya penaberan in, destûr bidin. Di mijara gotûbêjê de, endamê Parlamentoya Ewropî ji Tîme Tineke Strik hat guhdarî kirin ku piraniya penaberan ku nikarin bi Polandayê bixin, rabûna wan ji prosedûrên penaberiyê nayê.

Penaberên ku niha di gundên daristanê yên li sînora Polonya û Belarusê de radin, divê wan destûr bidin bo prosedûrên penaberiyê û şûna xweşbînî ya mirovî, wusa got Strik. “Ev krizê geopolitîk divê nekêre ku sînoran bi hêmî demê ve bibin girtî,” wisa got ew.

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar