Bi vî awayî, Parlamênta Ewropî jî wekî welatên Yewropayê ji teklîfa RIE ya Komîsyona Ewropî dûr dike.
Komîsaryan dixwestin hemû ajotina heywanan bin rêgezên zêdetir bidin. Niha welatên Yewropayê û parlamênt divê di triloqê de hevrû sinora nermkirina van rêgezên bikevin.
Komîsyona Ewropî pêşniyar kir ku rêgezên pîr endüstriyên mezin jî were sepandin li ser cotkarî, çêkirina bateriyan û ajotina heywanên têkildar. Hemû van qada ajotê ne weke ku li gorî mezmûnên dawî yên teqîna gaziya germokirinê mezin in. Ew ê pêdivî be ku ajotê zêde kêm bikin di hawê, av û ax de.
Parlamênta Ewropî sedema bingehîn a pêşveçûnên zêdetir bo cotkarî û bateriyan destûr dide lê ne dixwaze hemû ajotina heywanan were bin rêgez. Endamên EP di sêşemê li Strazburqê bi dewletên 367-245 hatiye destnîşan kirin ku tenê gûnên mezin ên meşkên sigêran (+20.000 mêşên ji bilî, 750 hevalên sêv) bin rêgezên.