IEDE NEWS

Awistriya sê xelatên Ewropî ji bo pêşkeftina zîvê organic/xwedî tijî dike

Iede de VriesIede de Vries
Komîsyona Ewropî di Brûksel de xelatên salane ji bo pêşveçûna zîvê organic belav kir. Ev carê duyemîn bû, piştî ku sala borî 23ê Îlonê roja EU Organic hate ragihandin. Di sê kategoryên hevdehan de xelatên sereke hatin dayîn bo Awistriya.

Derfetê ku 28% zeminê li Awistriya organic tê xebitandin, ew wê ji pêşkeftkarên rastîn ên organic dike. Herêma Burgenland wekî herêma herî baş ya organic hate nasîn û bajarê sermaseyê Wên ji bo bajarê herî baş ya organic ya EU hate nasîn. Mezintirîn xanî xwarinê ya organic ya cîhanê, Luftburg Kolarik li Praterê Wênê, herî baş xanî xwarinê ya organic ya EU ye.

Xelatên organic yên Yekîtiya Ewropî stendin 8 xelat di 7 kategoryên cuda de. Ew aktorên cuda yên di zencîreyê nirxandina organic de têne nasîn ku projeyeke nû, domdar û îlhama wan pêşkeş dike ku nirxeke rastîn zêde dike bo hilberîna û xwarina organic. Ev xelatan ne-fînansî ne. 

Di zêdetir ji bo fermerê organic ya herî baş, herî bölge û şîrkêtên cihê jî xelat hatin dayîn. Dîtina pirsgirêkê ji alîyekî komîsyona EU û têkiliyên kooperatîfên çandînê ye. Serkeftiyan di bîrêngeha Brûksel de hatiye mayîn da ku xelatên xwe wergirin. Bi vî çêlînekî nimûneyên fêmkirinê serkirina xwerûyan dikarin projeya wan bo giştî elaqedarî kirin.

Di axaftina vî vebijarkê de, komîserê EU bo Çandînê Janusz Wojciechowski girîngiya zîvê organic di EU de nîşan da. Li gorî Komîsyona Ewropî, mezintirîn xanî xwarinê ya organic ya cîhanê jî herî baş ya EU ye: hava+kêşe Kolarik li Praterê Wênê. Ev xanî bi sed hezar kursiyek îskanê bi temamî certified organic e.

Endamê Pêşangeha Ewropî ya Awistriyê Simone Schmiedtbauer (EVP), ku endame jury ya Pêşangeha Ewropî ye, serkeftiyên herêmî yên Awistriyê bi pîrozbahî girtin: “Bê fermerên hevseng, xwendevan û bê şertên li herêm û gelê rêzefî nekaribû me rêya sêwiranî ya Awistriya ji bo zêdebûna zîvê organic bigire.” 

Herwiha Schmiedtbauer rolê daxwaza xweya xwarina organic di pêşveçûna vê sektörê de xurt kir: “Ji bo vê yekê, vî şîrket û bajaran xelatên wî xwedî gelek girîng in bo firehkirina zîvê organic.”

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar