IEDE NEWS

Awistriya xwênakamê roosterkirinê yên gorawêrdike û zûrexistinê dike

Iede de VriesIede de Vries

Awistriya dê bi awayekî mezin fermandarîya ajelayî ji qada roosterkirinê ber bi navçeyên xewnan yên bi erdê hatine vegerandinê biguherîne. Ji sala 2023 ve di fermandarîya nû yên hespên warê de tenê cîh dê bibe bo ajela bi erdê xwe. Ji bo warên heyî demek guhertinê yên deh sal heye, ku wekî plana fanî yên Almaniya wekhev e.

Ev nîşan dide ku fermandarîya hespên Awistrî vê demê dest bi vegerandina xwe ji roosterkirinên ku zêdetir tê bikaranîn kiribû dike. Sîstemeke nû ya navwendî bi erdê hatî testkirin bi serfirazî di bernameya parastina heywanan a Danmarka de.

Sîstemên fermandarîya nû bêhêvîtiya zêdetir, cihên xewnê yên cihê cihî û pêdivîtiya aerokondîsyonê pêdivî deyin, ji sala 2023 ve dê sinalên qanûnî bin bi vegerandin û nûvekirinê. Ev nimûne nimûneya zêdetir ji rêjeya navîn a YEK (EU) e.

Koalisyona navenda çepê ya Awistrî dê hefteya borî yekbûnê li ser zehfkirina qanûna parastina heywanan, nûvekirina fermandarîya ajelayî û rêtana qedexeyê bo vegerandin û nûvekirina waran pêk anîn. Di navbera fermandarên hespên Awistrî de, ku bi pêşbîniyên welatên YEK-ê fermandarîya kêmere heye, hîn jî binevşeya dijî taybetmendiyên nû hebûye.

Ji bo vegerandin an jixwekirin fermandarê karkerê "perspektîfên belo, demek guhertinê û pêşnassaziyê" hewce ne, tê gotin sereke Ewêrena Fermandarên Karkerî Ernst Strasser. "Ev tişt bi peymana vê roja de têne."

Qedexeya kêmkirina ser rojek derbasdar a ser xurunê hespên dê bi belgeya fermandariyê ya pêdivî ve bicîh bibe û bi analizê risqê tê girêdan. Veguhastina bo du standardên premium “AMA markayê parastina heywan” û “organic” bi dawîyê 2030 pêdivî ye ku du sal berê bibe, ku wê guherîna firotina yek milion hespên salane çêtir dike.

Çalakiya mafên heywanan a Vier Pfoten şîroveyî li ser taybetmendiyên nû yên parastina heywanan kir. Wî jî rezolûsyona nû bi awayeke baş pêşketinê tê hesibandin, lê jî "bi awayekî zêdetir xizmetdar ne" ku ti qewatê li ser roosterkirinê di warên heyî de ji bo hesp û gorbet ne ji bîn nayê.

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar