IEDE NEWS

Brezîlya pergalên xwe bişêwite piştî qedexeya têkelkirina goştê yewropa

Iede de VriesIede de Vries
Pêşkeftina çandina goştê ya Brezîlayê dixwaze bikaranîna antibiyotikên di çandina heywanan de zêde bifikire da ku qedexeya têkelkirina hilberên heywanî yewropayê ya li ser Brezîlayê heta dawî bibe. Bi vî awayî, herêmê hêvî dike ku muzakerên xwe bi Yewropa Komîsyona nû vebikin.
Brezîlya rêzefîşên xwe hilanî da ku bi kriteriyên têkelkirina goştê yewropayê re hevrast be.Wêne: Douane-inspectie in Antwerpen naar geïmporteerd voedsel uit niet-EU-landen (eigen foto)

Rêkxistina herêmî yên Brezîlayê ji hukûmeta xwe re daxwaz kir ku qedexeyên li ser amûrên kimyewî yên antimîkrobîyalî mezintir bikin. Li gorî herêmê, rêzefîşên neteweyî yên têkildar hewce ne da ku bi kriteria têkelkirina nû yên eksportê re baştir hev bijîn û ênîza Brezîlayê di muzakerên bi Yewropa Komîsyona de qewimîn. Hêj, daxwaza kontrola fermî ya zêdetir li ser çandina heywanan jî tê kirin.

Pêşniyarên van derdikeve çend gotûbêjên navbera Brezîlayê û Komîsyona Ewropî yên li ser şertên nû yên têkelkirina yewropî, ku dest pê dikin di destpêka Îlona sibatê de. Herêmê Brezîlayê hewl dide bi tedbîran zêdetir û kontrolên girîngtir gihîştina bazaara yewrope bikirtînin.

Nehêj e

Yewropa Komîsyona pêşî ji listeyê welatan ku dibe ku nîşanbîriya hilberên heywanî yên taybet ji bo eksportê ber yewropayê bikin, Brezîlayê jêhatîye. Li gorî Komîsyona Ewropî, Brezîlayê nekaribû îspat bike ku ew pêvajoya bikaranîna amûrên antimîkrobî yal dînasî detê veberhêner.

Promotion

Rêzefîşên nû yewropî ye ku tenê welatên ku pergala fermî ya kontrolê heye, transparansiya tevahî û şehadetnameya hukûmetî hene destûr hene ku hin hilberên heywanî bidin bazara yewrope. Her yek tuşîn divê şehadetnameya fermî di derbarê bi rastî hilbijartinê yên yewropî were dayîn.

Tenda

Zêdetir ji vî yekê, Yewropa qedexeya têkelkirina hilberên heywanan dike ku bi hôrmon û antibiyotik wek pêşveçûna mezinbûnê an bi amûrên medîsînal yên antimîkrobîal hatine çareserkirin. Bi vî şêwazî Yewropa dixwaze bikeve ber astengên ku hilberên ne li gorî standardên tenduristiyê yewropî ne, nehatin bazarê. Li gorî Komîsyona Ewropî, rêzefîşên nû divînin beşdarî berdanê şerê dijî dijîtalîzma antimîkrobîalê bin.

Hinek jî Yewropa dixwaze şikl bike ku bo hilberên têketin jî heman standardên tenduristî û hilberînê tên zanîn wekî vê ku di navbera Yewropa de hate çêkirin. Derencamên Yewropa yên ku kontrolên terfîkarî li ser girtinên girîng li ser zêdeyî ku di navbera 500 port û balafirgeh û cotyê de têne pêşveçûn, di dawiyê de rêveberiyên wan çalakiyan (di portê Antwerpe de) bi medyayên yewropî re nîşan dan.

Şewazkirin

Ev ku bi navê “şewazkirina agirgelî” tê zanîn, jî hêvîdarên xweyên şîngehê yewropî û her weha têkilî politika ekologî ya xwedîdikarin hewlê dikin, her çend ji xeyn û qewetan tarîqa cuda. Têkilî politika ekologî hewla dide ku welatên qey yewrope yên eksport dikirin pêdivîye ku li gorî drav û kriteria zêdetir yewropa bixin, lê herêma çandina goştê di navbera xwe de gelek caran hewlê dide ko (qebûlkirina kêmter) girêdanên wan li ser bazara yewropî bimîne.

Kontrola baştir

Tedbîrên ev hinek ji berbalê rêzefîşên tenduristî bozêkirina şertên têkelkirina yewropî yên hilberên heywanî ne. Ev hinek ne tenê ji bo goştê goranî ye, lê her weha ji bo mîşûf, masî û hingivet jî derbas dikin. Tenê welatên ku karibin îspat bikin ku pergala kontroleyan û kontrolên wan bi rêzefîşên yewropî re hevrast ne, gihîştina bazara yewrope dimeşînin.

Rêzefîşên zêdetir jî rolê girîng di têkilîya bazirganî navbera Yewropa Komîsyona û welatên Mercosûrên Amerîkaya Başûr ûdînin. Di demeke ku muzakerên eksportê ya Brezîlayê berdewam dikin, tê diyar kirin ku Yewropa nîşana ku pêdivî bi fermana tenduristiyê û kontrola xwe ya astengdar destûr dide zêdetir ji bo derbasbûna bazara yewrope.

Promotion

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar

Promotion