IEDE NEWS

Fransa û Holandî bi siyaseta bazirganîya ewropî zêdetir destnîşan dikin

Iede de VriesIede de Vries

Fransa û Holandî ji Yekîtiya Ewropayê xwestin ku di dema ku peymanên bazirganî li gel welatên ku ne endazyarên Yewropayê ne tên nivîsandin, rêjeyên parastina çevreyê û karê kesane baştir biparêzin.

Ev daxwaz bi vegerandina siyaseta bazirganî ya derveyî ku hat ragihandin re hevrûmet dike, wek ku wekî hat xebitandin bi hêze Financial Times û ajansa Reuters. Ev teşebbüs di demekê de tê ku YEW li ser gotûbêja peymana bazirganî ya nû bi Brîtanya Mezin hewl dide, ku difire ku rêjeyên kar û parastina çevreyê yên Ewropayê bigerin da ku hilbijartina xwe di bazara Brîtanî de zêde bikin.

Têkiliyê Holandî, ku bi sînorên tradîsyonî bi bazirganîya azad pir hêzdar e, di binyarên diplomatên Fransî de nîşanê guhertina têgihiştina ewropî li ser parastina pîşesaziyê xwe ye. Nedîtina amûr û malzemeyên tibbî yên kîjan di pandemiya corona ya heyî de jî nîşan da ku welatên YEW ne dikarin zêdetir li ser ne-YEW binketin. Bextewarîya bêtir çîn li bazirganîya cîhanê û şêwaza zordar a serokê Dewletên Yekbûyî Donald Trump a "America-First" jî revandina têrî assayîdiyarîya ewropî ji bo bazirganîya azad hatine piştgirî kirin.

Di teklîfê hevpar a wan ya bo 25 endazyara din yên Yewropayê, wezirên bazirganî ya Fransî û Holandî daxwaz dikin ku li heman demê, ger hevalbazirganan rêjeyên cîhanî yên parastina kar û çevreyan pêk nebin, rêjeyên têketinê zêde bibe, wekî gotine belavokê.

Şopandina wisa jî derdikeve rêya ku nêzîkê berê li gorî rêznameya klimayê ya berfireh a Ewropayê ("Green Deal") sepanên ku ji bo çevre ne dost ne wê were berdan derveyî, an wê li ser wan bin perçeyên zêdetir. Peymana Parîs ya VN ya li ser guhertina klimayê jî divê bibe şert ji bo her peymana bazirganî ku welatên Ewropayê bas dikin. Serok Trump jêbirina vê peymanê ragihandîye.

Fransî û Holandî, ku téklîfa xwe ji bo peymanên bazirganî yên nû (bi Yekîtiya Brîtanya) û ji bo vegerandina peymanên heyî derxist, difikirin ku endazyara YEW divê zû û baştir li siyaseta bazirganî ya Yewropayê beşdar bibe.

Her weha serok Macron jî berê hêvîtiyê li siyaseta pîşesaziyê ya gêrxwazê ya ewropî di her gelekreqîyên pîşesaziyê de zêdetir dikir ne tenê li avahiyek çêkirina balafirên (Airbus), piştî ku torsandina endama mezin a Fransî-Almanya ya çêkirina trenê şermezar bû, û endazyara YEW ji bo torê nû ya mobîl G5 li ser şirketek çînî an amerîkî hate xwestin. Her wiha di bazarên amûrên leşkerî, avahiyê kelepuran û tehnolocyayê de jî endazyara YEW pir hevseng ne, ku wêne xelkê ku ne-YEW in dikarin ji vê fursêtê bê parêzî bixin.

Fransa ji bo derbasbûna siyaseta bazirganî ya parastinî zêdetir ji berîhîye. Li ser serdemê yekem a komela YEW ya di 2017-an de serok Emmanuel Macron got ku inbound kirina sərmayeyan derveyî ne divê bedeut kirin ku Ewropa derdixe "rêya nêprîştina globalîzasyonê" û wî YEW agahdar kir ku di bazirganîya cîhanê de ne baş e ku "bi xwe ne nêzîk bin."

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar