Nêderland tenê dikare penaberên redkirî vegerîne Yunanistanê, heke berî pêşî zanyarêkî qanûnî yên wan li wir aredar bibe. Ev destnîşan ji hêla herî bilindtiya dadgeha Den Haag ve hat kirin di pêşîyêkê de ku rêxistinên Nêderlandê da ku şîroveya rêbazekî nû ya ewropeyî were hûrdakirin.
Hikûmet wê demê daxwaza penaberîya du sûriyeyî ku ji terefê şer hatibûn nekar kirin, ji ber ku wan di rêya Yunanistanê ya Ewropa da hatibûn. Regulan ewropeyî wê demê diyarkir ku penaber tenê dikarin li welatê ku ew têne bar kirin penaberî xwestin. Ev rêzê ku tê gotin rêzeya Dublin, ji ber hejmareke brasporî penaberan destûra xwendinê nava hawîrakê bû.
Du sûriyeyî li ser rewşa xerab a nav komên penaberê li giravên Yunanistanê hatibûn sedem dan û gotin ku ew nekin vegerînin. Li gorî Meclisa Dewletê, ew dibe, lê tenê heke li wir alîkarîya qanûnî ya bicîh were piştgirî kirin. Lê çi wateya vê bo siyaseta vegerandinê heta niha vekirî nîne.
Vegerinên «penaberên Dublin» yên herêmê bo Yunanistanê, rastî ji 2011 ve rawestiyan. Ewroopa Mezûn Dûmanên Miroviyê (EHRM) wê wextê got ku rewş li wir gelek xerab in ji bo bi rêzeya Dublin bikaranînê. Ev jî bû sedema ku gelek neteweyên din yên Yekîtiya Ewropayê jî vegerandina penaberan bo Yunanistanê rawestan.
Di 2016-an de Komîsyona Ewropayê got rewşa tenê ya li wir qedexe çêtir bû ku werin dest pê kirin vegerandina wan penaberên necanîn yên ‘bêpîranî’ bo Yunanistanê. Pêvajoyên du sûriyeyî yên wê demê ya Nêderlandê ya oteşteyekî yekem bûn. Herî bilindtiya dadgehanê niha diyarkir ku vegerandin tenê dê were kirin heke alîkarîya qanûnî yên li wir pêwist be.

