IEDE NEWS

Qurta û germiyê xelk û cotkarî li welatên başûrê Ewropayê zêde dike

Iede de VriesIede de Vries

Ji bo cotkarî û baxçeyên li Başûrê Ewropayê, qurta berdewam ê havînêk giran bide. Di Spanîyê de pêşîyeke avê heye, û li Portûgalê li ser herî giraniya qurta di 20 salên borî de tê axaftin. Hikumeta Îtalya rewşa acilê ji bo pênc herêmên cotkarî yên bakurê welatê ragihand.

Li Spanîyê hejmareke avê mîna şemalên xwe ya şîrîn ji nîv tûnde - herî kêm 17 salên borî ye, wekî rojnameya “La Vanguardia” ragihand. Wê hatinin rêxistinê tenê di payîzê de hatî hêvî kirin. Têmene avê jixwe sererastiyên li cotkarî, ajotina agir û turîzmê ye wekî tê gazîkirin ji hêla televîzyona Spanî RTVE ve hatî ragihandin.

Li Portûgalê niha li ser herî giraniya qurta yên 20 salên dirêj tê gotin, û êdî tu carî ji herî giran qurta xwedê dike. 34% yên erdî hêvî ya qurta gelemperî hene û 66% jî li benda qurta yên extreman ne.

Hişyarî ku Merivê li ser kêmkirina avê çûnî behzî kirin, ne tenê ji bo Portûgalan e, lê her wiha ji bo xwedîkarên li kar û bazirganîyên agro-îndûstriyal û beşên aborî jî. Beşên aborî ku pêwîstiya avê hene (wek hewcedariya golfdan an jî cotî û baxçeyên) divê li tedbîrên parastina avê serkeftinê bikin. Ev jî ne hilbijartinê ye, belkî îcadî ye, wekî hikumeta Lisbona peyda kir.

Li Îtalya rewşa acilê ji bo mayînê salê li Lombardiya, Piemonte, Emilia-Romagna, Veneto û Friuli-Venezia Giulia tê vêkaran. Ev herêmên mezin yên cotkarî ne. Gola mezin wek Goled Gardame jî avê kêm dike. Asta avê li deriyê Po – deriyê herî dirêj ya Îtalya – di hin cîhan de kêm bû ya 70 salên borî jî bû.

Fransayê yek ji bilindtirîn eksportkerên şêlekiye Yekîtiya Ewropî ye. Lêkin, germî û qurta niha dijî giraniya fransî têne xetur. Di navbera sibata û adara de heta 40% kêm avbarîn hat. Serokê mezin a birêçîkên cotkaran FNSEA, Christiane Lambert, sazet piştgirî dike. Binpêçiya qurta, gelê herêma Baş-Fransa niha bi berfirehî ya germî jê re têkilî dikin.

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar