IEDE NEWS

Yewropa Umêdîya Kêmkirina Goshti Kureyan Dike û Şartên Kêşeyan Nake

Iede de VriesIede de Vries

Nexşeyên kurtmeya EU ya herî dawî yên bo mehên pêşîn peyman dikin ku çêkirina goshti kureyan li welatên EU dê pirrêrê ve li heman asta bimîne, bi kêmkirina tene 0.5%.

Hişyar û berdewamî bi vejînê bo sala 2021, Komîsyona Ewropî difikirîn ku hilberandina xweşandinê dikare bi 10% keme, sedemê vê yekê rewşa Almanyayê ye, herwisa ji ber ku berhevokê dike ku Çîn dikare nûve çêkirina goshti xwe ya kureyan zêde bike.

Çêkirina goshti kureyan di 27 welatên EU de li hemberî yekê yê sêyemîn salê 13.2 milyon ton bû, tenê 38,500 ton (0.3%) kêmtir ji heman demê sala borî. 140 milyon kure hate qerase kirin, 1.7 milyon (1.2%) zêdetir ji sala borî, ku giraniya tîrêjkaran cuda dibin.

Analîskera AHDB, Hannah Clarke li malpera PigWorld, ya zanîngehê goshti kureyan a Brîtanî, şîrove kir ku hilberandina goshti kureyan hatibû kêmtirîn kirin ji ber kêmkirina qerase li welatên bingehîn ên hilberandî, çimkî koronavîrus hem rêbazên qerase û daxwazê têmal kir.

Zêdeyî, dîtina nû ya Nefrîşa Goshti Kureyan ya Afrîkî di hêçkên werewariya Almanyayê de û sinorên bazirganî yên ku piştî wê were çêkirin, rastî li ser bihayê bazarê qeşeyek mezin daye, Clarke got.

Sinorên bazirganî yên dawî yên li dijî goshtê Almanyayê yên ji hêla bazarên herî girîng ên Asyayê ve hatine danîn, Komîsyona Ewropî jî girêdayî fermanên xwe yên firotanê kir ku di çarçoveyê sala de tenê bi mezinahiya +2% xwe bajare. Berê peyman dike ku mezinahiya giran e.

Clarke lê zêde kir ku tevgera firotina EU herî zêde xwestin li ser sedema wisa bibe ku pirsgirêkên AVP çawa hatin berhevkirin û ku hevalên bazirganî yên bingehîn bazirganî bi herêmên bê AVP vebikin an na.

Niha, Almanya tê hewl dan ku bi Çînîyan re bandor bike ku vegerandina hilberên goshti ji herêmên Almanyayê yên bê AVP bête qebûl kirin. Heta niha, Çîn hemû navnîşan li ser asta neteweyî dîtin. Hilberkerên din yên EU dikarin hinek dûrrên li şandina Almanyayê bidin, dê bêyî şik şûna wan bi tevahî were dayîn jî têk çêdibe.

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar