Remdamasis dviem neseniai priimtais sprendimais, Europos Teisingumo Teismas išsakė nuomonę dėl dviejų ginčytinų reikalavimų, kuriuos Nyderlandai taikė tarptautiniam pensijų vertės perkėlimui. Tai susiję su darbuotojais, kurie sukaupė pensiją dirbdami Nyderlanduose, ir norinčiais perkelti tą pensijos sumą į užsienio pensijų fondą, pradėdami dirbti užsienyje.
Vienas iš panaikintų reikalavimų buvo tas, kad užsienio pensijų fonde neturėtų būti platesnių išpirkimo galimybių negu Nyderlanduose. Iki pensinio amžiaus išmokėjus sumą Nyderlanduose vis tiek turėjo būti sumokėtas gyventojų pajamų mokestis. Migravimas ir vėlesnis Nyderlanduose sukauptos pensijos (priešlaikinis) išmokėjimas šiuo reikalavimu praktiškai buvo uždraudžiamas Nyderlanduose.
Taip pat Nyderlandai reikalavo, kad numatytasis užsienio pensijų fondas prisiimtų atsakomybę už Nyderlandų mokestines prievoles dėl (ateities) pensijų išmokų. Beveik jokie fondai nenorėjo duoti tokios garantijos. Atsakomybės reikalavimas buvo būdas ateityje surinkti mokesčius ir užkirsti kelią neteisėtam pensijų kaupimo mokesčių atskaitymams.
Europos Komisija laikė šiuos du reikalavimus prieštaraujančius laisvo darbuotojų judėjimo teisei, nes Nyderlandai tokiu būdu trukdė priimti darbą užsienyje. Tai taikytina ir užsienio darbuotojams, dirbantiems Nyderlanduose, jei po kelių metų jie norėtų grįžti į savo gimtąją šalį.
ES teismų nuosprendis reiškia, kad šie du konkretūs reikalavimai nuo šiol negali būti taikomi tarptautiniam individualiam pensijų vertės perkėlimui. Nyderlandams užkirsti kelią mokesčių pasekmėms dėl priešlaikinio pensijų išmokėjimo užsienyje galima tik sudarant mokesčių sutartis su kitomis šalimis. Tačiau su daugeliu šalių tokių sutarčių (dar?) nėra.
Didžiausias teisinis ginčas tarp Nyderlandų ir Europos Komisijos yra dėl to, kad Briuselis mano, jog Nyderlandų pensijų fondų rezervai turėtų būti laikomi Nyderlandų mokesčių turtu. Nyderlandai su tuo nesutinka, teigdami, kad pensijų pinigai yra kolektyvi darbdavių ir profesinių sąjungų nuosavybė, o ne valstybės. Kitose ES šalyse pensijų lėšos surenkamos (valstybės) kaip mokesčiai, o Nyderlanduose jos yra specialiai paskirta tikslinė įmoka („atidėtas atlyginimas“).
Finansų valstybės sekretorius Van Rij reaguodamas pranešė, kad dabar teks keisti kai kurias Pensijų įstatymo ir mokesčių taisyklių nuostatas. Norint užkirsti kelią tokiems mokesčių schemoms, Mokesčių tarnyba stebės, į kurias šalis vyksta tokie vertės perdavimai ir kokios sumos.
Kada ir kaip tai bus daroma, dar neaišku. Tačiau akivaizdu, kad Briuselis stebės, ar Nyderlandai dabar keis Pensijų įstatymus šiais klausimais pagal Europos teisę.