IEDE NEWS

ES didina spaudimą Ankarai dėl Turkijos okupacijos Šiaurės Kipre

Iede de VriesIede de Vries
Europos Sąjunga didina spaudimą Turkijai spręsti Kipro konfliktą. Tuo pačiu Europos Parlamentas griežtai pasisakė dėl 1974 m. Turkijos karinės okupacijos Šiaurės Kipre, ypač atsižvelgdamas į kyprietiškų moterų ir mergaičių patirtis.
ES didina spaudimą Turkijai atnaujinti taikos derybas Kipre.

Europos Vadovų Tarybos ir Europos Komisijos pirmininkai paragino Turkijos prezidentą Receppą Tają Erdoğaną pasinaudoti atsinaujinusiu diplomatinio impulso laikotarpiu Kipro klausimu. ES lyderiai laiko Jungtinių Tautų palaikomų derybų atnaujinimą svarbia proga suteikti naują gyvybę metų metus strigusiai taikos procesui.

Santykiai

Europos lyderių teigimu, Europos Sąjunga ir Turkija yra strateginės partnerės, todėl pažanga Kipro forume yra svarbi ir platesniems abiejų šalių santykiams.

Kipras pranešė esantis pasirengęs palaikyti tolesnius žingsnius ES ir Turkijos santykiuose, kai derybos bus iš tiesų atnaujintos ir pasiekti konkretūs rezultatai.

Promotion

Federacija

Europarlamentarai vėl patvirtino, kad tvarus sprendimas jų nuomone galimas tik per federacinį modelį, apimantį dvi bendruomenes dviem zonose su politine lygybe, laikantis JT Saugumo Tarybos rezoliucijų.

Be kvietimo pradėti naujus taikos derybų raundus, Europos Parlamentas dauguma priėmė rezoliuciją apie Turkijos invazijos 1974 m. pasekmes Kipre gyvenusioms moterims ir mergaitėms.

Rezoliuciją palaikė 575 europarlamentarai, prieš balsavo 33, susilaikė 43. Europarlamentarai šiame dokumente taip pat pasmerkė nuolatinę Turkijos dalies Kipro okupaciją.

Seksualinis smurtas

Neįpareigojanti rezoliucija aprašo ilgalaikes konfliktui būdingo seksualinio smurto, priverstinio perkėlimo, šeimų išskyrimo, psichologinės traumos bei socialinės ir ekonominės žalos pasekmes.

Parlamentas atmetė seksualinį smurtą kaip karo ginklą ir paragino pripažinti aukas, siekti atsakomybės, tinkamo kompensavimo bei plačios pagalbos išgyvenusiems ir jų šeimoms.

Asmenų dingimas

Be to, europarlamentarai reikalauja daugiau paramos Kipre dirbančiai Dingusių Asmenų Komisijai ir pagalbos aukoms, įskaitant traumų gydymą ir psichosocialinę pagalbą.

Taip pat jie ragina Turkiją visiškai bendradarbiauti tiriant priverstinius dingimus, seksualinį smurtą ir kitas tarptautinės teisės pažeidimų formas, sudarant prieigą prie karinių zonų ir archyvų.

Vienišas požiūris

Turkija kategoriškai atmetė rezoliuciją. Ankara teigė, kad tekstas neturi teisės galios ir pavadino kaltinimus Turkijos ginkluotosioms pajėgoms nepagrįstais.

Turkijos vyriausybė taip pat tvirtino, kad Europos Parlamentas perėmė vienpusišką graikų-kipriečių poziciją ir tokiu būdu nepateikia subalansuoto indėlio sprendžiant konfliktą.

Promotion

Šį straipsnį parašė ir paskelbė Iede de Vries. Vertimas buvo automatiškai sugeneruotas iš originalios olandų kalbos versijos.

Susiję straipsniai

Promotion