IEDE NEWS

Van Dalen (CU): Brexit derybų įstrigimas – juoda diena JK ir ES

Iede de VriesIede de Vries
Delegacijos, palaikančios santykius su Pietų Azijos šalimis, susitikimas

ES derybininkas Barnier teigia, kad pernai savaitę vykusios derybos su Didžiosios Britanijos vyriausybe dėl Brexit nepakėlė nė vieno žingsnio į priekį. Didžiosios Britanijos ir Europos Sąjungos derybininkai ragino savo politinius lyderius peržengti įstrigusias diskusijas dėl būsimos prekybos sutarties tarp abiejų šalių.

Po ketvirtosios derybų sesijos penktadienį, pagrindinis ES derybininkas Michel Barnier apkaltino Jungtinę Karalystę neitikėtai atsitraukiančia nuo pažadų, duotų išstojant iš ES. Jis sakė, jog nuo derybų pradžios nebuvo padarytas reikšmingas progresas.

Barnier aiškiai parodė pradedantis prarasti kantrybę. „Manau, negalime taip tęsti amžinai“, – kalbėjo jis Briuselyje spaudos konferencijos metu. „Šioms deryboms reikės papildomos politinės įtakos“.

Interviu britų laikraščiui The Times Barnier sakė, kad „JK atsisakė trijų žingsnių nuo pradinių pažadų“, pridurdamas, kad ES tikisi, jog Jungtinė Karalystė paisys šių pažadų „griežtai pagal tekstą“.

Pereinamojo laikotarpio pabaiga numatyta šių metų gruodžio 31 dieną, tad JK ir ES iki to laiko turi susitarti, kitaip gresia „be susitarimo“ scenarijus, kurio abi šalys nuosekliai stengiasi išvengti. Vis dar yra galimybė prašyti pratęsimo bent iki liepos 1 dienos, tačiau JK kategoriškai paneigė tokią galimybę.

Todėl, Europos Parlamento nario Peterio van Daleno (Krikščionių Sąjunga) teigimu, atrodo, jog JK pasitraukimas be pereinamosios tvarkos šių metų pabaigoje tapo neišvengiamas. „Ketvirtoji derybų sesija, atrodo, įstrigo. Britai net pradėjo nukrypti nuo anksčiau sutartų politinių susitarimų. Šis užsispyręs ir neatsakingas požiūris galiausiai sukels pralaimėjusių abiejose Europos Sąjungos ir JK pusėse. Tai – juoda diena Brexit deryboms“, – sakė Van Dalen.

Tik tikimasi, kad aukščiausio lygio susitikimas vasarą tarp Michelio (Europos Taryba), Von der Leyen (Europos Komisija) ir Johnsono (JK premjeras) dar gali duoti rezultatų. Ši situacija yra dramatiška Nyderlandų žvejybai, sakė Van Dalen.

„Europos pozicija yra aiški: jei nėra žvejybos susitarimo, nebus ir prekybos susitarimo. Jei prieiga prie Šiaurės jūros vakarinio baseino bus uždrausta Nyderlandų ir Europos žvejams, Europa imsis priemonių: britai susidurs su didelėmis muitų tarifais savo žuvies ir žuvies produktų eksporto į ES šalis.“ Tai nepageidaujama priemonė, bet neišvengiama.

Nyderlandų europarlamentaras vylėsi, kad Didžiosios Britanijos darbdavių organizacija Confederation of British Industry sugebės įtikinti Johnsono vyriausybę pakeisti nuomonę. Tai naudinga tiek jiems, tiek mums. Dabartinė derybų situacija, be abejonės, yra dramatiška“, – sakė Van Dalen pranešime spaudai.

Šį straipsnį parašė ir paskelbė Iede de Vries. Vertimas buvo automatiškai sugeneruotas iš originalios olandų kalbos versijos.

Susiję straipsniai