Von der Leyen sprendimas priimtas didėjant pasipriešinimui Briuselio žaliajai politikai ir plačiai atsiradusiems ūkininkų protestams, kuriuose jie skundžiasi, jog Europos aplinkosaugos reikalavimai yra per daug griežti.
Pesticidų plano atšaukimas yra tiesioginė reakcija į šiuos ūkininkų protestus, taip pat naujas smūgis aplinkos ir klimato planams, kurie buvo skelbiami pastaraisiais metais. Pastaruosius dvejus metus stiprėjo stipri agrarinė lobistinė veikla prieš daugelį iš šių žaliųjų planų.
Von der Leyen aiškiai pabrėžė, kad dabar ji paskelbė apie atšaukimą, tačiau Komisijos nariai turės juo pritarti kitą savaitę. Ji taip pat pabrėžė, kad būtina žemės ūkio transformacija išlieka politinėje darbotvarkėje ir kad po birželio Europos Parlamento rinkimų naujasis Europos Parlamentas ir Komisija turės rasti sprendimą.
Ji teigė, kad pesticidų pasiūlymas tapo atskirties simboliu, ir, kad per artimiausius mėnesius ji nori daug dėmesio skirti jos inicijuotam Strateginiam dialogui. Naujo pasiūlymo rengimo metu Komisija turėtų rinktis „daugiau dialogo ir kitokį požiūrį“ su suinteresuotosiomis šalimis, mano ji.
Naujos ES taisyklės dėl augalų apsaugos priemonių naudojimo perpus sumažinimo jau buvo praktiškai pasmerktos, kai pernai rudenį Europos Parlamentas jas atmetė. Von der Leyen pačių ES Tarybos krikščionių demokratų (EVP) nariai, gavę nacionalistinių ir dešiniųjų frakcijų paramą, taip sumenkino pasiūlymą, kad jis tapo nepriimtinas žaliųjų ir kairiųjų europarlamentarų atstovams.
Taip pat daug ES valstybių turėjo nuogąstavimų, bet iki šiol vis dar ieškojo priimtino kompromiso. Dabartinė ES prezidentė Belgija norėjo prieš rinkimus pateikti dar labiau sumažinto kompromiso pasiūlymą. Nyderlandų žemės ūkio ministras Piet Adema sausio pabaigoje pranešė Antrajai kamerai, kad jis nepalaikys tolesnio šio pasiūlymo susilpninimo, nes mano, jog ES vis tiek turi imtis priemonių, kad būtų sumažintas cheminių medžiagų naudojimas žemės ūkyje.
Agrarinės lobistų pasipriešinimas ES jau anksčiau lėmė, kad gamtos atkūrimo įstatymas buvo taip susilpnintas, jog liko tik administracinė sistema. Be to, dabartinis klimato komisaras Wopke Hoekstra turės iš naujo peržiūrėti klimato planą ir pašalinti jame žemės ūkiui nepalankias nuostatas, kaip tai antradienį Strasbūre paskelbta.
Pagal Hoekstra griežtėjančius klimato planus negalės būti teigiama, kad žemės ūkis ir maisto gamyba yra dideli oro taršos kaltininkai, taip pat negalės būti raginama mažinti mėsos vartojimą.

