IEDE NEWS

Žemės ūkio komitetas sustabdo ES planą sumažinti trąšų naudojimą perpus

Iede de VriesIede de Vries
Švedijos ES pirmininkavimas šį pusmetį neparengs galutinio pasiūlymo dėl tvaraus pesticidų naudojimo žemės ūkyje, o tik pateiks sumažintą jo versiją.

Švedijos žemės ūkio ministras Peteris Kullgrenas teigia, kad ankstesnis ES žemės ūkio ministrų prašymas atlikti papildomus skaičiavimus sukelia delsimą. Tikėtina, kad bus pateiktas tik pasiūlymas dėl tokių aspektų, kuriems nauji skaičiavimai netaikomi.

ES komisijos narė Stalle Kyriakidės (Maisto sauga) turi iki kovo vidurio atsakyti į žemės ūkio ministrų prašymą dėl papildomo tyrimo, tačiau iki tol nevyks jokia Europos žemės ūkio tarybos sesija.

Žemės ūkio komiteto pirmininkas Norbertas Linsas dėl šios priežasties pranešė Europos Parlamento pirmininkei Robertai Metsolai, kad jo komitetas nepateiks nuomonės dėl SUR pasiūlymo tol, kol nebus atliktas papildomas tyrimas. Šis klausimas nėra oficialiai įtrauktas į AGRI komiteto darbotvarkę, kuris posėdžiauja pirmadienį ir antradienį Briuselyje. 

Atsakydamas į tai, ENVI aplinkos komiteto pirmininkas Pascalas Canfinas priminė parlamento pirmininkei Metsolai, kad šis paketas pagal reglamentą priklauso jo ENVI komitetui, ir kad AGRI pranešėjai bei žemės ūkio ministrai iš dalies sabotuoja parlamento darbą.

Canfinas taip pat pabrėžė, kad nepaisant ministrų prašymo pateikti daugiau informacijos, Švedijos pirmininkavimas prieš dvi savaites ENVI komitete dar kalbėjo apie „tikriausią tikslą parengti pažangos ataskaitą birželį“. Žemės ūkio ministrai susitiks tik kovo pabaigoje. Jei Švedija nepavyks užbaigti šio klausimo, jis bus perduotas kitam pusmečiui – Ispanijai.

„AGRI komiteto ketinimas sustabdyti parlamento darbą dėl šio pasiūlymo gali kelti pavojų šio svarbaus teisės akto priėmimui šioje kadencijoje“, – teigia Canfinas. Pagal esamas procedūras prašymas atlikti papildomą tyrimą gali užtrukti pusę metų, po ko Europos Komisija vis tiek gali nuspręsti pateikti pasiūlymą triologo svarstymui.

Anksčiau komisijos narės Kyriakidės, Timmermanso ir Sinkevičiaus teigė, kad nesiekia konfrontacijos, o yra pasirengusios kompromisams trijų šalių derybose su ministrais ir politikais. Žemės ūkio komisaro Wojciechowskio ankstesnis pareiškimas buvo aiškus, kad visiškas draudimas nebus taikomas, o cheminių medžiagų naudojimas bus leidžiamas „tik kaip paskutinė priemonė“.

NB: ankstesnėje šio straipsnio versijoje klaidingai nurodyta, kad SUR pasiūlymas apima ir trąšų mažinimą.

Šį straipsnį parašė ir paskelbė Iede de Vries. Vertimas buvo automatiškai sugeneruotas iš originalios olandų kalbos versijos.

Susiję straipsniai