IEDE NEWS

Australijos ūkininkai priešinasi didesnei ES žemės ūkio produkcijos eksporto apimčiai

Iede de VriesIede de Vries
Atnaujinti Europos Sąjungos (ES) ir Australijos derybų dėl laisvosios prekybos susitarimo etapas vėl žlugo po to, kai Australija bevaisiai siekė gauti daugiau ES nuolaidų.

Laisvosios prekybos susitarimas būtų atvėręs Europos rinką Australijos žemės ūkio produktams, tuo tarpu Australijai būtų suteikta prieiga prie Europos pramonės ir paslaugų sektorių rinkų.

Australijos prekybos ministras Donas Farelhas buvo ryžtingas užbaigti sutartį, kuri būtų naudinga Australijos ūkininkams. Jis siekė daugiau nuolaidų, kad padidintų Australijos mėsos ir pieno produktų eksportą į Europą. Tačiau ES nebuvo pasirengusi eiti toliau nei pirminis pasiūlymas.

Tai nėra pirmas kartas, kai derybos stringa. Prieš keletą metų australai taip pat buvo nepatenkinti ES pasiūlymu, dėl ko derybos žlugo. Šį kartą Australijos ūkininkai vyriausybę įspėjo sutarti tik dėl palankaus prekybos susitarimo. Jie sakė, kad geriau nėra susitarimo nei blogas susitarimas.

Kol ES ir Australija dar tęsia derybas, Naujoji Zelandija praėjusią savaitę pasirašė prekybos susitarimą su ES. Sutartis tarp ES ir Naujosios Zelandijos yra labai svarbi, nes ji palengvins tarpusavio prekybą ir sumažins importo mokesčius. Tai sukėlė nerimą Australijos ūkininkų tarpe, nes tai gali susilpninti jų konkurencinę padėtį.

Su dabartine nesutarimo situacija tarp ES ir Australijos ir sėkmingu prekybos susitarimu tarp ES ir Naujosios Zelandijos, artimiausios savaitės bus lemiamos būsimiems prekybiniams santykiams tarp šių šalių. Akivaizdu, kad reikia dar daug darbo, kad būtų pasiektas abiem šalims naudingas susitarimas.

Šį straipsnį parašė ir paskelbė Iede de Vries. Vertimas buvo automatiškai sugeneruotas iš originalios olandų kalbos versijos.

Susiję straipsniai