Ateityje bus galima atsižvelgti į regionų gyventojų tankumą. Nors ministrės Van der Wal kritikuojama draudimo nuostata dėl gamtos būklės blogėjimo už Natura2000 teritorijų ribų išlieka, ji bus sušvelninta.
Taigi, Europos gamtos atkūrimo įstatymas atrodo juda link ankstesnių Nyderlandų (ir taip pat Flandrijos) pastabų. Flamandų laikraštis De Standaard teigia gavęs naujojo Švedijos kompromiso versiją, kuri vakar nutekėjo.
Švedijos besikeičiančio ES pirmininkavimo teisės terminas baigiasi šio mėnesio pabaigoje, o švedai nori, kad gamtos atkūrimo įstatymas būtų patvirtintas birželio 20 d. ministrų susitikime Liuksemburge.
Šiame naujame teksto variante sakoma, kad ES šalys galės atsižvelgti į regionų įvairovę, įskaitant gyventojų tankumą. Nyderlandai anksčiau išreiškė baimę, kad naujas įstatymas „dar labiau užrakins Nyderlandus“. Naujas kompromisas taip pat pripažįsta, kad draudimas blogėti už oficialiai pripažintų Natura2000 gamtos teritorijų ribų yra pernelyg griežtas.
Be to, Europos reglamentas bus lydimas reikšmingos finansinės paramos, todėl paketas nebus „tuščias pažadas“, kaip teigiama.
Sutartis ES Aplinkos taryboje būtų svarbus žingsnis, ypač todėl, kad Europos Parlamento ENVI aplinkos komisijoje taip pat pranešama apie frakcijų artėjimą. Tai taip pat reiškia didesnį lankstumą ES šalims įgyvendinant reglamentą.
Apie tai bus surengtas specialus komisijos posėdis kitą savaitę per visą Europos Parlamento sesiją Strasbūre (birželio 15 d.).