IEDE NEWS

Austrijos ūkininkai reikalauja koalicijos milijardo eurų naujiems tvarto grindims

Iede de VriesIede de Vries
Kelios šimtai Austrijos ūkininkų Vienoje surengė demonstraciją, siekdami atkreipti dėmesį į ūkininkams palankią žemės ūkio politiką. Protestas vyko prie vyriausybės pastatų, kur vyksta derybos dėl naujos koalicijos sudarymo.
Afbeelding voor artikel: Oostenrijkse boeren vragen coalitie miljard euro voor nieuwe stalvloeren

Demonstracijos laikas buvo strategiškai parinktas tuo metu, kai vyksta derybos tarp Austrijos Liaudies partijos (ÖVP) ir kraštutinių dešiniųjų Austrijos laisvės partijos (FPÖ). 

Ankstesnė koalicijos sudarymo iniciatyva tarp ÖVP, Neos ir SPÖ strigo daugiausia dėl prieštaravimų ekonomikos ir žemės ūkio klausimais. UBV šalininkai nori padidinti spaudimą, kad jų reikalavimai būtų išlaikyti politinėje darbotvarkėje, tačiau kitos žemės ūkio organizacijos dėl dabartinių įtemptų politinių santykių laikosi santūriau.

Apie 100 traktorių ir keli šimtai dalyvių iš Austrijos ūkininkų patraukė prie vyriausybės rūmų. Protestą organizavo Nepriklausoma ūkininkų sąjunga (UBV). Ūkininkai perdavė 42 reikalavimų sąrašą Walteriui Rosenkranzui, parlamento pirmininkui. Vienas svarbiausių prašymų yra nepriklausomo žemės ūkio ministro paskyrimas. 

Ūkininkai reikalauja papildomų vieno milijardo eurų investicijų į žemės ūkio sektorių. Šios lėšos turėtų būti skirtos gyvūnams draugiškiems tvartams įrengti ir regioninės ekonomikos skatinimui. Ūkininkai pabrėžė, kad šie veiksmai yra būtini sektoriaus tvarumui užtikrinti.

Svarbus kritikos aspektas yra didėjanti biurokratija žemės ūkyje. Demonstrantai simboliškai pastatė popieriaus krūvą prie parlamento, kad pabrėžtų administracinę naštą. UBV reikalauja biurokratijos sumažinimo perpus, kad ūkininkų darbas taptų lengvesnis.

Protesto metu ūkininkai taip pat pasisakė prieš Mercosur laisvosios prekybos susitarimą. Jie baiminasi, kad šis susitarimas sukels nesąžiningą konkurenciją ir turės neigiamą poveikį Austrijos žemės ūkiui. Ypač probleminiai laikomi skirtumai aplinkosaugos standartų ir gamybos taisyklių srityse tarp ES ir Pietų Amerikos valstybių. 

Parlamento pirmininkas Rosenkranz išreiškė supratimą ūkininkų rūpesčiams ir pažadėjo perduoti reikalavimų sąrašą visų frakcijų vadovams. Jis pabrėžė stiprios ir savarankiškos žemės ūkio sektoriaus svarbą Austrijai. 

Demonstracija vyko taikiai ir be incidentų. Dar neaišku, kokią įtaką ūkininkų reikalavimai turės koalicijos derybose.

Šį straipsnį parašė ir paskelbė Iede de Vries. Vertimas buvo automatiškai sugeneruotas iš originalios olandų kalbos versijos.

Susiję straipsniai