IEDE NEWS

Vokiečių ūkininkai spaudžia spalvotos koalicijos vyriausybę

Iede de VriesIede de Vries
Vokietijos centrinė ūkininkų sąjunga DBV ir kitos žemės ūkio organizacijos sausio antroją savaitę paskelbė Nacionaline protestų savaite prieš dyzelino nuolaidos ir kelių mokesčio žemės ūkio technikai panaikinimą.

Keliais Vokietijos miestais pastarosiomis dienomis ūkininkai vėl trumpam blokavo kelius ir sankryžas traktoriumi. Protestų savaitė, vykstanti nuo sausio 7 iki 15 dienos, turėtų baigtis dar viena didele demonstracija prie parlamento pastatų Berlyne.

Protestų savaitė sutapo su pirmąja posėdžių savaite Berlyne po Kalėdų pertraukos, kur buvo priimti galutiniai sprendimai dėl daugiamečio biudžeto „spalvotos koalicijos“. SPD, FDP ir Žaliųjų partijų vadovai praeitą savaitę turėjo koreguoti savo energetikos pertvarkos daugiamečio planą pagal teismo sprendimą ir 2024 m. papildomai taupyti 17 mlrd. eurų. Viena siūlomų priemonių yra dyzelino nuolaidos ir kelių mokesčio žemės ūkio technikai panaikinimas.

Siūlomi taupymo veiksmai sukėlė stiprią reakciją ne tik žemės ūkio sektoriuje ar federalinės CDU/CSU opozicijoje, bet ir spalvotos koalicijos frakcijose bei vyriausybėse beveik visose Vokietijos federalinėse žemėse. Taip pat ministras Cem Özdemir (Žalieji) viešai pasisakė prieš tai, nors daugelis vokiečių ūkininkų jau jį už tai kritikuoja. Vokietijos žiniasklaidos komentarai teigia, kad Özdemir buvo nustumtas į šalį savo partijos vadovo ir vicekanclerio Roberto Habecko, taip pat liberalių FDP politikų savo finansų ministro Christiano Lindnerio pastangomis.

Žalieji ir FDP sutinka, kad reikia nutraukti įvairias aplinkai nepalankias „fossilines subsidijas“, tačiau nori, kad šios lėšos liktų žemės ūkio sektoriuje, pavyzdžiui, biologiškai ir natūraliai žemdirbystei skiriamiems subsidijoms.

DBV prezidentas Joachim Rukwied pavadino siūlomus taupymo veiksmus nepriimtinais. Po kelių nekontroliuotų vietinių traktorių protestų šeštadienį jis paragino vokiečių ūkininkus susilaikyti nuo „beprasmio blokavimo“ ir vietoje to išlaikyti visuomenės paramą. Šią savaitę jis taip pat atmesdavo žemdirbių grupes, kurios „aplankė“ žaliosios federalinės žemės ministrą.

Ankstesni skaičiavimai rodo, kad vokiečių ūkininkai vidutiniškai per metus sutaupo keletą tūkstančių eurų dėl dabartinės „dyzelino nuolaidos“. Tai nėra tiesioginė subsidija, o suma, kuri kiekvienais metais sumažinama jų mokesčių deklaracijoje pagal dyzelino suvartojimą. Dėl to didelės žemės ūkio įmonės kartais sumoka daugiau kaip 25 000 eurų mažiau mokesčių. Tai viena iš „fossilinių subsidijų“ formų, kurios teigiama, kad skatina iškastinių kurų naudojimą ir trukdo pereiti prie tvarių energijos šaltinių.

Vokietijos ūkininkų protestas sausį sutampa su jau paskelbtomis streikų akcijomis krovinių vežėjų ir geležinkelio mašinistų tarpe. Gretimi streikai transporte ir traukiniuose paskatino SPD, FDP ir Žaliuosius praėjusią savaitę skubiai siekti susitarimo dėl 2024 metų daugiamečio biudžeto. Pastarosios savaičių žemės ūkio protestai buvo rimtas nusivylimas po ilgų ir sunkių koalicijos derybų.

Vokiečių žiniasklaida spekuliuoja, kad raudona-geltona-žalia koalicija turės rasti kompromisą dyzelino nuolaidos klausimu per Kalėdų ir Naujųjų metų atostogų laikotarpį, kad išvengtų savo egzistavimo griūties.

Šį straipsnį parašė ir paskelbė Iede de Vries. Vertimas buvo automatiškai sugeneruotas iš originalios olandų kalbos versijos.

Susiję straipsniai