I så tilfelle må det midlertidige importforbudet for ukrainske landbruksprodukter i fem naboland til EU, som utløper om to uker, forlenges til minst ut året. Landbrukskommissær Janusz Wojciechowski støtter dermed forespørselen fra de fem involverte landene (Polen, Bulgaria, Romania, Ungarn og Slovakia), men hans kollegaer i EU-kommisjonen er ikke enige.
Det kreves også et kommisjonsvedtak for å dekke de nødvendige 600 millioner euroene til transportstøtten. De andre kommisjonærene ønsker å erstatte det nåværende midlertidige importforbudet med et eller annet gjennomføringskrav, men uten samarbeid fra de fem landene kan de ikke håndheve eller kontrollere dette.
Hvis EU ikke lenger beskytter deres lokale landbruksmarkeder, truer Polen og Ungarn på nytt med å blokkere grenseoverganger.
Kjernen i debatten handler om virkningen av overskuddsutexport av ukrainsk korn på de lokale markedene. Ifølge Wojciechowski er det liten internasjonal etterspørsel etter ukrainsk korn fordi de ekstra transportkostnadene (vei til Østersjøhavner eller innlandsbåt via Donau) gjør det for dyrt. Derfor er det for tiden til og med større etterspørsel etter russisk korn.
Den foreslåtte EU-støtten vil bidra til å lette korneksporten via såkalte 'solidaritetskorridorer' gjennom naboland til havner ved Østersjøen, Nordsjøen og muligens den kroatiske Adriaterhavskysten.
Wojciechowski har foreslått å subsidiere ukrainske korneksportører for å gjøre dem konkurransedyktige på verdensmarkedet igjen. Forslaget har imidlertid skapt splittelse innen EU-kommisjonen, da noen mener at en forlengelse av importforbudet kan undergrave Ukrainas økonomiske posisjon.
Ukraina foretrekker å transportere kornet via den vestligste sjøveien over Svartehavet, gjennom kystvannet til NATO-landene Romania og Bulgaria. Risikoen for russisk militær trussel har imidlertid gjort EU-land tilbakeholdne med å benytte denne ruten.
EU-kommisjonen forventes snart å kunngjøre sin endelige holdning i denne saken, like før det nåværende importforbudet utløper den 15. september.