Klimaplanene til president Joe Biden og milliardstøtten til landbruket i USAs landlige områder trues av å stoppe opp på grunn av én senators motstemme. Demokraten Joe Manchin (Virginia) unnlater mandag å godkjenne budsjettet på 1,75 billioner dollar for en omfattende oppgradering av landlige områder i USA.
Manchins uvillighet til å støtte lovforslaget er avgjørende fordi president Biden ikke har råd til å miste én eneste demokratstemme i den 50-50 delte Senatet. Republikanerne har allerede erklært at de vil stemme imot.
Manchin krevde ingen spesifikke endringer i de såkalte Build-Back-Better-lovene, men uttrykte i stedet bekymring for konsekvensene de vil ha for økonomien. Biden har tidligere sagt at han var sikker på at forslaget hans ville få støtte fra 51 senatorer, og har ikke svart på Manchins uttalelse.
Bidens lovforslag inkluderer mer enn 90 milliarder dollar til landbruk, utvikling av landlige områder og skogbruk. Planene fra Biden og landbruksminister Vilsack inkluderer også 27 milliarder dollar til bevaring av gårder, inkludert 25 dollar per hektar i subsidier for planting av dekkevekster, 27 milliarder til skogbruk; 18,3 milliarder til utvikling av landlige områder, 2 milliarder til landbruksforskning og 6 milliarder til gjeldslette for bønder.
Manchins kunngjøring kom bare noen timer etter at president Biden talte på COP26-klimatoppmøtet i Glasgow, Skottland, og oppfordret verdens ledere til å redusere utslipp av klimagasser i sine land.
Det var ikke umiddelbart klart hvilken effekt Manchins stemmeforklaring ville ha på demokratiske politikkers planer om å stemme over deler av Bidens planer for nye veier, broer og infrastruktur.
De progressive i Det demokratiske partiet ønsker bare å stemme over hele pakken, av frykt for at «sosiale komponenter» (som skolemelk, barneernæring, legevakter, skolebygninger) kunne falle bort. Senator Manchin ønsker separat stemming over dette.
Han sa klart at han ikke ville støtte «et forsoningspakke som utvider sosiale programmer og vår statsgjeld». Mange av landbruksbestemmelsene i Build Back Better-loven støttes av amerikanske bondegrupper som søker føderal støtte for klimarelaterte landbruksmetoder.