Afrykański pomór świń pierwotnie występował głównie w niemieckich landach wschodnich, ale obecnie rozprzestrzenił się dalej na zachód. Zakażenia zostały stwierdzone także w Turyngii, Hesji, Bawarii i Badenii-Wirtembergii. W rejonie Gotha w Turyngii wykryto wirusa po tym, jak myśliwy zgłosił podejrzane ślady krwi. Ogniska choroby zgłaszano także w Dachau oraz wokół Stuttgartu.
W Hesji hodowcy świń biją na alarm. Z powodu wybuchów choroby w regionie wprowadzono duże ograniczenia w handlu mięsem wieprzowym. Rolnicy tracą rynki zbytu i zostają z trzodą, której nie można sprzedać. Niektórzy mówią o zagrożeniu swojej egzystencji, ponieważ wstrzymane zostają także eksporty, gdy tylko choroba pojawi się w pobliżu.
Myśliwi odgrywają w Niemczech ważną rolę w wykrywaniu i ograniczaniu choroby. Są zachęcani do polowań na dziki, które rozprzestrzeniają wirusa. W niektórych landach myśliwi otrzymują premię za każdego upolowanego dzika.

