IEDE NEWS

Niemieccy rolnicy chcą wymienić tani olej napędowy na mniejsze obciążenia

Iede de VriesIede de Vries
Niemiecki Związek Rolników DBV nie upiera się już przy pełnym utrzymaniu kontrowersyjnego taniego oleju napędowego dla rolnictwa, o ile Berlin wynagrodzi rolnikom w inny sposób. Protesty przeciwko możliwemu zniesieniu taniego oleju napędowego rozpoczęły w zeszłym miesiącu szeroko zakrojone demonstracje niemieckich rolników.
Afbeelding voor artikel: Duitse boeren willen goedkope diesel ruilen voor minder lasten

W ostatnich tygodniach trzy niemieckie frakcje koalicyjne (SPD, Zieloni i FDP) uczyniły kilka ustępstw wobec niemieckich rolników, na przykład rozciągając zniesienie taniego oleju napędowego na kilka lat, zamiast wprowadzać je gwałtownie w przyszłym roku. Związek rolników długo upierał się przy „pełnym utrzymaniu”, ale teraz jest gotów w zamian zaakceptować inne formy rekompensaty. 

Przy takim złagodzeniu stanowiska związek rolników dołącza do apelu złożonego w zeszłym tygodniu przez szesnaście niemieckich krajów związkowych do ministra BMEL Cema Özdemira. Rządy krajów związkowych, reprezentujące różne partie polityczne, chcą poprawić sytuację dochodową niemieckich rolników, zmniejszając koszty i obciążenia administracyjne.

„Nasze przedsiębiorstwa są przytłoczone biurokracją. Ten wysiłek pochłania ogromną ilość czasu, a więc i pieniędzy” – skrytykował przewodniczący stowarzyszenia Joachim Rukwied. Kilka regionalnych organizacji rolniczych wyraziło krytykę wobec zrezygnowania z taniego oleju napędowego, ale inni widzą w tym szansę na przełom w trudnych negocjacjach dotyczących niemieckiego budżetu rolniczego. 

Jednak wciąż nie toczą się rozmowy o kwotach. Jest to konieczne, ponieważ wynik musi zostać uwzględniony w pakiecie oszczędności, nad którym wiosną ma podjąć decyzję niemiecka „koalicja świateł drogowych”.

Minister Özdemir zapowiedział, że propozycje krajów związkowych i DBV przedstawi 22 marca podczas konsultacji rolniczych w komisji przyszłości Borcherta. W ramach tych obrad będzie m.in. ponownie rozmawiane o wyższych cenach żywności lub wyższych podatkach, które miałyby współfinansować modernizację chlewni i obór w niemieckim sektorze hodowlanym.

Zapowiadane obecnie zmniejszenie obciążenia pracą i kosztami w Niemczech zbiegło się z podobnymi decyzjami na poziomie UE odnośnie do złagodzenia przepisów w europejskiej polityce rolnej. Bruksela chce w ten sposób odpowiedzieć na protesty rolników w wielu krajach UE. Temat ten będzie omawiany we wtorek na Komisji Rolnictwa Parlamentu Europejskiego, a tydzień później przez 27 ministrów rolnictwa.

Ten artykuł został napisany i opublikowany przez Iede de Vries. Tłumaczenie zostało wygenerowane automatycznie z oryginalnej wersji niderlandzkiej.

Powiązane artykuły