W ten sposób komisja ENVI podążyła za wcześniejszym kompromisem wypracowanym przez unijnych dyplomatów, który przewiduje objęcie regulacją emisji mniejszej liczby gospodarstw hodowlanych oraz złagodzenie kryteriów dla hodowli drobiu i świń.
Komisja ds. środowiska chce również umożliwić krajom UE zastąpienie wymogu uzyskania zezwolenia dla „małych” przedsiębiorstw obowiązkiem rejestracji, co wiązałoby się z mniejszą biurokracją.
Ponadto obecnie przyjęty kompromis przewiduje wyjątek dla wszystkich gospodarstw rolnych prowadzących chów ekstensywny; regulacje RIE będą dotyczyć wyłącznie intensywnych gospodarstw hodowlanych. Dodatkowo okres wprowadzania przepisów zostanie wydłużony, a wobec wprowadzenia zasady wzajemności ustanowione zostaną bariery zapobiegające „większemu importowi i ucieczce emisji za granicę”.
Początkowo komisarz ds. środowiska Virginius Sinkevicius oraz komisarz ds. klimatu Frans Timmermans chcieli objąć regulacjami niemal wszystkie gospodarstwa hodowlane, podobnie jak ma to miejsce od 2010 roku w przypadku dziesiątek tysięcy zakładów przemysłowych. Komisja Europejska początkowo deklarowała, że przepisy będą dotyczyć jedynie bardzo dużych gospodarstw, jednak szacunki te opierały się na przestarzałych danych.
Nie tylko Komisja ds. Rolnictwa Parlamentu Europejskiego, ale także ministrowie rolnictwa kilku krajów UE mieli wątpliwości co do „biurokratycznego zamieszania związanego z wieloma nowymi zezwoleniami”. Kilka frakcji politycznych UE oraz ministrowie rolnictwa domagali się całkowitego wyłączenia hodowli z tych przepisów, jednak ten postulat spotkał się z oporem.
Następnie argumentowano, że nie tylko inne sektory, takie jak transport, budownictwo czy żegluga, ale także intensywna produkcja zwierzęca i hodowlana powinny korzystać z najlepszych dostępnych technologii w celu ograniczenia zanieczyszczenia powietrza i gleby.
Obecnie przewiduje się, że całkowity skład Parlamentu Europejskiego zajmie ostateczne stanowisko w czerwcu lub lipcu. Wtedy okaże się, czy większość poprze pozostawienie krów mlecznych całkowicie poza regulacjami. Następnie w tym samym roku mogą zostać zakończone tzw. negocjacje trójstronne między Komisją Europejską a ministrami środowiska państw UE.