IEDE NEWS

Özdemir i Eickhout: Nie likwidujmy Zielonego Ładu w rolnictwie UE

Iede de VriesIede de Vries
Niemiecki minister rolnictwa Cem Özdemir uważa, że złagodzenie przepisów w rolnictwie europejskim nie może prowadzić do obniżenia ambitnych celów środowiskowych. Proponowane przez Brukselę zmiany miałyby nie tylko zmniejszyć regulacje i obciążenia dla rolników, ale również obniżyć „poziom ambicji środowiskowych”. Podobne stanowisko wyrazili także holenderski eurodeputowany Bas Eickhout oraz posłanka do Tweede Kamer Laura Bromet (GroenLinks).
Afbeelding voor artikel: Özdemir en Eickhout: Green Deal niet uit EU-landbouw slopen

Po protestach rolników z ostatnich tygodni (i na dzień przed wyborami europejskimi w czerwcu!) Komisja Europejska chce zezwolić na złagodzenie przepisów Zielonego Ładu. W Niemczech rząd i organizacje rolnicze pracują obecnie nad porozumieniem dotyczącym zmniejszenia administracji, przepisów i procedur dla rolników.

Propozycja Komisji Europejskiej zawiera niektóre rozsądne, zbieżne sugestie, według Özdemira. Jednak niektóre propozycje z Brukseli zdaniem ministra powinny zostać zweryfikowane. „Rolnicy chcą pracować na polu lub w oborze, a nie przy biurku. Ale to nie oznacza, że redukcja biurokracji ma się równać ograniczeniu ambicji środowiskowych.”

Według Özdemira zdrowa gleba i lepsza bioróżnorodność są warunkami koniecznymi dla trwałego i zdrowego rolnictwa: „Musimy konsekwentnie realizować Zielony Ład i nie skupiać się jedynie na krótkoterminowych celach”. 

Promotion

Holenderski eurodeputowany Bas Eickhout (GroenLinks) również negatywnie odnosi się do proponowanych zmian: „Ten symboliczny krok ignoruje prawdziwe problemy i niczego nie rozwiązuje. Przyroda nadal ulega degradacji, a rolnik pogrąża się jeszcze głębiej w system rolnictwa bez perspektyw na przyszłość”. 

Rolnicy w Europie otrzymują corocznie dziesiątki miliardów euro wsparcia dochodu. Aby się o nie ubiegać, muszą spełniać „dobre warunki rolnicze i środowiskowe”, takie jak przeciwdziałanie erozji, płodozmian oraz stworzenie przestrzeni pod żywopłoty. Takie warunki ustalone w 2022 roku są teraz usuwane. 

Eickhout jest jednym z liderów listy Europejskich Zielonych na nadchodzące wybory: „Jedyny zielony punkt świetlny ostatnich reform rolnych jest teraz cofany”. Jeśli chodzi o dochody rolników, Bruksela mogłaby wprowadzić górny limit dotacji rolnych. Eickhout zwrócił uwagę, że wciąż 80% tych dotacji trafia do 20% największych przedsiębiorstw rolnych.

Propozycje Komisji stoją w sprzeczności z dużym raportem o ryzykach klimatycznych dla Europy, który został zaprezentowany w zeszłym tygodniu. Badacze stwierdzają, że Europa nie jest przygotowana na zmiany klimatyczne i istnieją duże zagrożenia dla przyrody oraz bezpieczeństwa żywnościowego. 

„Na szczęście w Holandii coraz więcej rolników godzi działalność z zasadami zrównoważonego rozwoju i dostosowuje swoje gospodarstwa do przyszłości”, powiedziała posłanka do Tweede Kamer i rzeczniczka ds. rolnictwa Laura Bromet z GroenLinks-PvdA. „Oni korzystają z europejskiej polityki promującej zrównoważony rozwój. Ten cofający się ruch Komisji Europejskiej pogarsza konkurencyjność rolników dbających o środowisko.”

„Holenderskie rolnictwo pozostaje daleko w tyle za własnymi celami przyrodniczymi i klimatycznymi”, kontynuuje Bromet. „Prawicowy rząd, który jest obecnie formowany, wykorzysta te propozycje z Brukseli, aby także w Holandii osłabić cele środowiskowe i cofnąć dotychczasową politykę. To dla rolników znacznie gorsze niż pomoc w zrównoważonym rozwoju.”

Po przedstawieniu przez Komisję Europejską tych środków, muszą się nad nimi pochylić zarówno Parlament Europejski (19 marca), jak i ministrowie rolnictwa państw członkowskich UE (26 marca). Ministrowie rolnictwa już wcześniej w większości wyrazili poparcie dla takich propozycji. Jednak nie jest jeszcze jasne, czy doprowadzi to do przesunięć w budżecie rolnym oraz czy wymagana większość kwalifikowana wśród 27 państw UE zostanie osiągnięta.

Promotion

Ten artykuł został napisany i opublikowany przez Iede de Vries. Tłumaczenie zostało wygenerowane automatycznie z oryginalnej wersji niderlandzkiej.

Powiązane artykuły

Promotion