Według Trybunału UE w Luksemburgu Niemcy zaniedbały podjęcie odpowiednich środków ochronnych dla różnych obszarów Natura 2000. Po wieloletnich procedurach i ostrzeżeniach grożą teraz europejskie kary finansowe.
Europejski Trybunał stwierdza, że obecne niemieckie wysiłki są niewystarczające, by chronić zagrożone siedliska i gatunki. Dotyczy to między innymi bawarskich obszarów przyrodniczych, ale odnosi się także do innych terenów.
Częścią podstawowego problemu jest fakt, że niektóre elementy polityki przyrodniczej i krajobrazowej należą do kompetencji krajów związkowych, podczas gdy rząd federalny w Berlinie jest pociągany do odpowiedzialności ze strony Brukseli. Podobna sytuacja miała już miejsce wcześniej w przypadku niemieckich naruszeń Europejskiej Dyrektywy Azotanowej oraz niemieckiej polityki nawozowej.
Orzeczenie Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości podkreśla znaczenie przestrzegania unijnych przepisów dotyczących ochrony przyrody. Trybunał orzekł, że Niemcy i Bawaria nie wywiązywały się z obowiązków w zakresie zachowania i przywracania bioróżnorodności na chronionych obszarach przyrodniczych.
Ten wiążący prawnie wyrok prawdopodobnie doprowadzi do rewizji polityki ochrony przyrody w Niemczech. Berlin będzie także musiał podjąć większe działania na rzecz zachowania zasobów naturalnych kraju.
Jednym z obszarów, któremu poświęcona zostanie szczególna uwaga, jest Fichtelgebirge w Bawarii. Bayerns Landesbund für Vogelschutz (LBV), organizacja zajmująca się ochroną przyrody, podkreśliła, że również kraj związkowy Bawaria zawiódł w ochronie siedlisk na obszarach FFH. Trybunał zażądał teraz, aby Niemcy i Bawaria natychmiast podjęły dodatkowe środki.
W odpowiedzi na orzeczenie rząd niemiecki oświadczył, że traktuje wyrok poważnie i podejmie działania w celu spełnienia unijnych dyrektyw dotyczących ochrony przyrody.
Oczekuje się, że Niemcy rozpoczną teraz wzmacnianie swoich wysiłków w ochronie oraz przywracaniu zagrożonych siedlisk i gatunków na chronionych obszarach przyrodniczych, aby zachować bioróżnorodność dla przyszłych pokoleń.