Stany Zjednoczone Verenigde Staten wyraziły zgodę na nowe warunki Unii Europejskiej dotyczące certyfikatów importowych dla amerykańskich produktów rolnych i spożywczych do UE.
Rozwiązanie to jest również akceptowalne dla amerykańskiego przemysłu mleczarskiego, który obawiał się, że ich eksport może ucierpieć z powodu nowych europejskich kryteriów dotyczących certyfikatów zdrowotnych.
Ostateczny termin wprowadzenia nowych dokumentów został przesunięty o kilka miesięcy, aby USDA mogło dostosować amerykańską administrację. Komisja Europejska przesunęła termin na nowe certyfikaty zdrowotne z 21 sierpnia na 15 stycznia.
Amerykański sektor mleczarski sprzeciwiał się obowiązkowym, bardziej rygorystycznym kontrolom w kierunku włośnicy i pomoru bydła. Jeden z wymogów europejskich nakłada teraz na gospodarstwa mleczne w USA częstsze inspekcje w zakresie chorób. Dane dotyczące zdrowia amerykańskiego stada bydła muszą zostać przechowywane przez wiele lat.
Przyznane obecnie przesunięcie terminu daje amerykańskim i unijnym urzędnikom wystarczająco dużo czasu na rozwiązanie ostatnich otwartych kwestii oraz umożliwia producentom i eksporterom ze Stanów Zjednoczonych dostosowanie się do nowych certyfikatów.
Trwają wciąż techniczne rozmowy, jednak obecnie istnieje porozumienie co do zasady. USA znalazły w ten sposób sposób na uniknięcie załamania eksportu nabiału do Unii Europejskiej, jak twierdzą przedstawiciele amerykańskiego przemysłu mleczarskiego.
Stany Zjednoczone eksportowały co roku nabiał do UE na około 100 milionów dolarów.