IEDE NEWS

Associação alemã de proteção ambiental critica Özdemir por flexibilização da UE

Iede de VriesIede de Vries
A grande associação alemã de proteção ambiental NABU criticou o ministro da agricultura Cem Özdemir por supostamente colaborar para a flexibilização das regras ambientais na agricultura. O presidente da NABU, Krüger, acha que os laços estreitos entre as associações ambientais alemãs e Os Verdes foram equivocados nos últimos anos.
Afbeelding voor artikel: Duitse natuurbond hekelt Özdemir om EU-versoepeling

A associação ambiental também considera que a contribuição dos Verdes nos governos de vários estados federais e administrações municipais não é eficaz nem visível. “O balanço de desempenho no campo da ecologia é, em todo caso, consideravelmente mais fraco do que esperávamos e desejávamos sob a participação dos Verdes no governo.”

O chefe da NABU descreveu como errado o pressuposto de que todas as associações ambientais estivessem “super próximas dos Verdes”. “Nós, associações ambientais, não sentimos isso nos últimos anos, porque os Verdes, sob responsabilidade governamental, também nos estados federais tomaram muitas decisões sobre as quais balançamos a cabeça”, afirmou Krüger.

Essa crítica das organizações alemãs de meio ambiente e natureza ao ministro BMEL do Bündnis90/Os Verdes é notável, pois Özdemir até agora é visto na política alemã e na opinião pública principalmente como um defensor da agricultura ecológica. Segundo muitas organizações agrícolas alemãs, ele é até "verde demais".

Essa iniciativa da NABU surpreende, dada a associação histórica dos Verdes com as organizações alemãs de proteção à natureza e ao meio ambiente. A decepção da NABU se dirige especialmente às concessões feitas em relação às regras ambientais na agricultura.

Em particular, o presidente da NABU Krüger criticou o fato de Özdemir não ter rejeitado a proposta da Comissão Europeia para acabar definitivamente com a “obrigação de pousio”. Um agricultor que recebe subsídios agrícolas deve, na prática, deixar quatro por cento de sua terra arável para a natureza. Apenas os “elementos paisagísticos” existentes, como sebes, deveriam ser mantidos.

O ministro Özdemir manifestou objeções a isso tanto na política alemã quanto em Bruxelas. Ele acredita que a Europa, tendo em vista a crise climática, não deveria reduzir a ambição ambiental, nem mesmo na agricultura. Ele enfatiza repetidamente a complexidade do setor agrícola e a necessidade de apoiar a produção agrícola além de proteger o meio ambiente. 

O ministro federal da Agricultura tentou repetidamente alcançar boas soluções a nível europeu, como reconhece a NABU. “Mas muitas vezes apenas um ou dois outros países europeus o apoiam. Por isso queremos que o chanceler Olaf Scholz assuma agora o controle”, afirmam os protetores da natureza alemães.

Este artigo foi escrito e publicado por Iede de Vries. A tradução foi gerada automaticamente a partir da versão original em neerlandês.

Artigos relacionados