Ela espera que nas negociações trilaterais com a Comissão Europeia e o Parlamento Europeu, o já reduzido veto à deterioração também seja retirado da 'judicialização adicional da política ambiental'.
Van der Wal disse na terça-feira à tarde em Luxemburgo, após a Reunião do Conselho do Meio Ambiente da UE, que a Comissão Europeia já promoveu muitas flexibilizações, mas que ela teria preferido que a presidência sueca da UE tivesse retirado a proposta da agenda.
No entanto, uma maioria qualificada dos (grandes) países da UE considera a proposta madura o suficiente para uma rodada final de negociações com o Parlamento Europeu, sem recorrer a uma votação definitiva neste momento.
Van der Wal reiterou que apoia o principal objetivo da restauração da natureza, pois Países Baixos têm algo a recuperar dos últimos vinte, trinta anos. Ela não queria votar contra a proposta e, se necessário, teria se abstenido.
Sobre a pergunta se agora iria pressionar seus colegas do partido VVD holandês no Parlamento Europeu a apoiarem a proposta, disse que ainda espera falar nas próximas semanas com muitos políticos da UE sobre partes da proposta.
O presidente da comissão ambiental envi do Parlamento Europeu, o francês Pascal Canfin, chamou a decisão dos ministros de apoiarem a proposta de um incentivo para sua comissão, que deve definir uma posição na próxima semana (27 de junho). Na semana passada, os votos empataram: 44 contra 44.
A Ministra Van der Wal mostrou-se satisfeita que os Comissários da UE tenham suavizado a 'obrigação de resultado' para uma 'obrigação de esforço'. Além disso, os Comissários da UE querem evitar uma ameaça de bloqueio à construção; por isso, os Estados-membros terão mais autonomia para decidir o que será permitido ou não.
No entanto, Van der Wal ainda tem objeções a essa 'abordagem projeto por projeto'. Em um país pequeno e densamente povoado com muitas áreas Natura2000 e zonas naturais, ela ainda teme 'uma série de complicações com licenças, procedimentos e judicialização do meio ambiente'.
Sem entrar em detalhes, ela disse que os países individuais não deveriam apenas ter o espaço para decidir parcialmente sobre o conteúdo (da política ambiental), mas também sobre como isso deveria ser organizado (diferentemente em cada país). Ela afirmou que tentará conseguir isso junto com alguns países alinhados, como Bélgica, Finlândia e Malta.

