A nova votação na Comissão de Apelação é necessária porque no mês passado, no Comitê Permanente para Plantas, Animais, Alimentos e Rações (SCoPAFF), não houve maioria nem a favor nem contra a extensão. Para a decisão sobre o glifosato é necessária uma maioria qualificada: pelo menos 55% dos países da UE e 65% da população da UE.
Alemanha, França e Eslovênia se abstiveram no mês passado, enquanto Croácia, Luxemburgo e Malta votaram contra. Os que se abstiveram e os que votaram contra juntos constituem 35,27% da população da UE. Portanto, a marca de 65% foi por pouco não alcançada pelos apoiadores.
Nos últimos anos, vários estados membros da UE disseram que, aguardando a decisão da UE, já instaurariam suas próprias restrições ao glifosato. O presidente francês Macron disse anteriormente que era contra a prorrogação da autorização, mas depois abandonou essa posição.
Na Holanda, a Câmara dos Deputados aprovou em 2018 uma moção para limitar o uso, mas nos últimos anos os sucessivos ministros Schouten, Staghouwer e Adema não defenderam essa posição no âmbito da UE.
O glifosato em produtos agrícolas tem sido controverso por muitos anos, pois críticos alegam que ele representa riscos à saúde. A renovação da autorização em 2017 foi por muito pouco, principalmente graças à promessa da investigação científica da EFSA. A Holanda é um dos quatro países que acompanham essa investigação. Enquanto esse parecer não for emitido, ninguém em Bruxelas quer se comprometer.
Para a segunda rodada de votação na terça-feira, isso significa que, por exemplo, uma mudança de posição da Eslovênia, que representa 0,47% da população da UE, para o campo do sim já seria suficiente para uma extensão temporária.
Além disso, na terça-feira aguarda-se o comportamento de voto da Alemanha, onde desde este ano governa uma coalizão centro-esquerda, com o ministro dos Verdes Cem Özdemir na Agricultura. Em 2017, a Alemanha votou a favor da extensão sob o então ministro da CSU Schmidt, para grande irritação do parceiro de coalizão SPD, ajudando assim os apoiadores a atingir uma maioria por pouco.