Într-o scrisoare adresată Camerei Inferioare, Van der Wal evidențiază că statul non-membru al UE Elveția va depune o propunere în Comisia Permanentă a Convenției de la Berna de reducere cu o categorie a statutului protejat al lupului. Lupul ar trebui să fie mutat din Anexa-2 (specii protejate strict) în Anexa-3 (specii protejate – reglementare posibilă).
Țările europene dense și împădurite Finlanda și Suedia sunt singurele state membre despre care se știe că susțin propunerea Elveției. Austria se va abține de la vot deoarece a introdus recent – în cadrul regulilor actuale – o reglementare proprie care permite emiterea de permise de împușcare pentru „lupii problematici”. Parlamentul European a îndemnat recent statele UE să-și informeze provinciile și regiunile despre această posibilitate deja existentă.
Ministrul numește acest lucru „un semnal pozitiv pentru natura din Olanda care aparent atrage lupii. Totuși, sunt conștientă că mulți oameni nu percep asta așa și că există teamă în rândul crescătorilor și locuitorilor privind prezența unui număr tot mai mare de lupi în Olanda”.

