Pesta porcină africană a fost inițial descoperită în special în Germania de Est, dar s-a răspândit acum spre vest. În prezent, au fost confirmate cazuri și în Thüringen, Hessen, Bavaria și Baden-Württemberg. În regiunea Gotha din Thüringen, virusul a fost descoperit după ce un vânător a raportat urme suspecte de sânge. De asemenea, au fost raportate focare în Dachau și în jurul Stuttgartului.
În Hessen, crescătorii de porci trag un semnal de alarmă. Din cauza focarelor din regiune există restricții mari asupra comerțului cu carne de porc. Fermierii își pierd piețele de desfacere și rămân cu animale nevandabile. Unii vorbesc chiar despre o amenințare la adresa existenței lor, deoarece exportul este interzis imediat ce boala apare în apropiere.
Vânătorii joacă un rol important în Germania în detectarea și reducerea răspândirii bolii. Ei sunt încurajați să vâneze mistreți, deoarece aceste animale răspândesc virusul. În unele landuri, vânătorii primesc o primă pentru fiecare mistreț împușcat.
Se investește de asemenea în monitorizare mai bună. În diverse regiuni, mistreții morți sunt examinați pentru virus. Există echipe speciale care caută cadavrele animalelor.
Răspândirea virusului provoacă mare îngrijorare în rândul autorităților locale. În zonele în care apare virusul, deseori se impun imediat restricții de acces în păduri și pe câmpuri. De asemenea, transporturile de porci sunt controlate mai strict, iar regulile privind manipularea cadavrelor animalelor moarte sunt aplicate cu strictețe.
Pesta porcină africană se transmite în special prin contact direct între animale, dar și prin haine contaminate, vehicule sau resturi alimentare. Din acest motiv, populația este rugată să nu lase resturi alimentare în natură. Mai ales în zonele de agrement, se avertizează asupra riscurilor contaminării neintenționate.