Astfel, comisia ENVI urmează compromisul anterior elaborat de diplomații UE de a include mai puține ferme zootehnice în regimul de control al emisiilor și de a reduce mai puțin criteriile pentru fermele de păsări și porci.
Comisia pentru mediu dorește, de asemenea, să permită țărilor UE ca pentru afacerile „mici” să poată înlocui obligativitatea permisului cu o obligație de înregistrare care implică mai puține formalități administrative.
Mai mult, compromisului acum acceptat prevede o excepție pentru toată creșterea extensivă a animalelor; regimul RIE se va aplica doar fermelor intensive de animale. În plus, perioada de implementare este extinsă, iar sunt introduse praguri menite să împiedice „importurile în creștere și scurgerea către străinătate” prin aplicarea principiului reciprocității.
Inițial, comisarul pentru Mediu Virginius Sinkevicius și comisarul pentru Climă Frans Timmermans doreau să includă aproape toate fermele zootehnice în regulile de poluare, așa cum acestea există din 2010 pentru zeci de mii de activități industriale. Inițial, Comisia Europeană afirma că aceasta se va aplica doar marilor ferme zootehnice, însă această evaluare s-a bazat pe date învechite.
Nu doar comisia pentru agricultură a Parlamentului European, dar și miniștri ai Agriculturii din mai multe țări UE și-au exprimat rezerve față de „birocrația administrativă pentru o mulțime de permise noi”. Mai multe grupuri politice din UE și miniștri ai Agriculturii doresc să excludă complet creșterea animalelor, dar această pledoarie s-a confruntat cu opoziție.
Nu doar alte sectoare precum transporturile, construcțiile sau navigația, ci și creșterea intensivă a animalelor trebuie în viitor să utilizeze cele mai bune tehnici disponibile împotriva poluării aerului și solului, se argumentează.
Se așteaptă acum ca întregul Parlament European să ia o poziție finală în iunie sau iulie. Atunci se va vedea dacă există o majoritate pentru a ține vacile de lapte complet în afara regulilor. Ulterior, negocierile trilaterale cu Comisia Europeană și miniștrii Mediului ai UE pot fi încheiate încă din acest an.