Acest succes istoric marchează o nouă etapă în relațiile bilaterale, care atinseseră un punct critic la începutul acestui an. Elveția a întrerupt atunci negocierile din cauza divergențelor legate de aplicabilitatea dreptului european în țară, în special în ceea ce privește poziția juridică a străinilor și migranților.
Tratatul de asociere ce urmează a fi reînnoit va înlocui peste 1200 de acorduri și reglementări parțial contradictorii încheiate în ultimele decenii între Berna și Bruxelles. Multe dintre aceste acorduri, cum ar fi cele privind siguranța alimentară, agricultura, schimbările climatice și protecția mediului, sunt învechite și trebuie adaptate pentru a răspunde mai bine provocărilor actuale.
Unul dintre punctele centrale ale acordului este înființarea unui comitet de soluționare a litigiilor. Acesta va asigura că legislația elvețiană este în concordanță cu regulile UE. Include, printre altele, un panel de arbitraj care oferă soluții în conflicte, în special în ceea ce privește drepturile lucrătorilor străini.