Russian 
Dutch 
Danish 
English 
French 
German 
Greek 
Persian 
Spanish 
Swedish 
Более низкая скорость убоя еще не заметна; мобильный убой скоро станет возможным
Nederland kan op dit moment nog niet de slachterijen verplichten tot een lagere slachtsnelheid. Om zo’n verplichting te kunnen opleggen, moet eerst de wet op het Dierenwelzijn worden aangepast. Desnoods zou zoiets in EU-verband kunnen ...
Европарламент требует 39 миллиардов дополнительного бюджета и штрафов для диссидентов
Het Europees Parlement blijft zijn poot stijf houden in de onderhandelingen over de Europese meerjarenbegroting (2021-2027). De Begrotingscommissie van het Europarlement wil 39 miljard euro meer dan de 1800 miljard euro (inclusief corona-herstelfonds) die de regeringsleiders...
Европейские фермеры и рыбаки, в частности, несут убытки из-за таможни Brexit
Een vertrek van de Britten uit de Europese Unie is vooral schadelijk voor de Nederlandse landbouw, de voedings- en levensmiddelenindustrie, de handel en transport. Als de EU concessies moet doen aan de Britten, zal dit mogelijk...
«Замаскированное сельское хозяйство 1ТП6Т - смертельный удар для природы и небольших хозяйств»
Het Europees Parlement heeft het doodvonnis van kleinere boerderijen en de natuur getekend. Dat zegt milieuorganisatie Greenpeace over het uitgeklede EU-akkoord over het nieuwe gemeenschappelijk landbouwbeleid.
Greenpeace betreurt ook dat de stemming in...
Украинский куриный гигант извлекает выгоду из европейских налоговых гаваней
Het Oekraïense pluimveebedrijf MHP gebruikt brievenbusmaatschappijen in de Europese belastingparadijzen Luxemburg en Cyprus om in eigen land belastingen te ontlopen.
MHP is een van de grootste exporteurs van kipproducten naar de Europese...
Британское торговое соглашение EU: сейчас ведется работа над текстами договоров
Onderhandelaars van de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk hebben in Londen vooruitgang geboekt in hun onderhandelingen over een toekomstig Europees-Brits handelsverdrag.
Volgens onbevestigde berichten worden er nu al teksten op papier...
США снова разрешают дикамбу в американском сельском хозяйстве и садоводстве
Het Amerikaanse milieuagentschap EPA heeft de onkruidverdelger Dicamba van chemieconcern Bayer voor vijf jaar goedgekeurd, ondanks grote kritiek.
De goedkeuring heeft ook betrekking op de producten XtendiMax en Engenia van Bayer en...
Польский парламент откладывает решение по новому ужесточению закона о животных
Het Poolse parlement stelt de behandeling van een strengere dierenwet voorlopig uit. De Landbouwcommissie annuleerde dinsdag onverwacht de behandeling van de omstreden nieuwe dierenwelzijnswet. Ook de voor woensdag geplande plenaire parlementsvergadering erover gaat niet door.
Более низкая скорость убоя еще не заметна; мобильный убой скоро станет возможным
Nederland kan op dit moment nog niet de slachterijen verplichten tot een lagere slachtsnelheid. Om zo’n verplichting te kunnen opleggen, moet eerst de wet op het Dierenwelzijn worden aangepast. Desnoods zou zoiets in EU-verband kunnen ...
Европарламент требует 39 миллиардов дополнительного бюджета и штрафов для диссидентов
Het Europees Parlement blijft zijn poot stijf houden in de onderhandelingen over de Europese meerjarenbegroting (2021-2027). De Begrotingscommissie van het Europarlement wil 39 miljard euro meer dan de 1800 miljard euro (inclusief corona-herstelfonds) die de regeringsleiders...
