Русский 
Nederlands 
Dansk 
English (UK) 
Français 
Deutsch 
Ελληνικά 
فارسی 
Español 
Svenska 
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон сожалеет, что ему не удалось добиться выхода Великобритании из Евросоюза 31 октября. Он также раскритиковал президента США Дональда Трампа за то, что он сказал, что сделка по Brexit между Джонсоном и EU помешает торговой сделке между Великобританией и Соединенными Штатами. Джонсон сказал, что Трамп совершенно неправ и что он многого достиг в Брюсселе.
Джонсон также заявил, что не допустит повторного референдума о независимости Шотландии. Джонсон назвал предыдущий негативный референдум в 2014 году решением, «выпадающим раз в поколение».
Джонсон, похоже, разрушает надежды шотландцев на новый референдум о независимости. Чтобы сделать такой референдум обязательным, шотландскому правительству необходимо одобрение британской палаты общин. В пятницу премьер-министр Шотландии Никола Стерджен заявила, что потребует проведения референдума в этом году.
По словам премьер-министра Шотландии, этот новый референдум необходим, поскольку Шотландия угрожает исчезнуть из EU против его воли. По словам Стерджена, поскольку Brexit принимается против воли Шотландии, у Эдинбурга есть сильный мандат на проведение референдума о независимости.
Но премьер-министр Великобритании Борис Джонсон теперь говорит, что не допустит повторного референдума. Лидер оппозиции Джереми Корбин уже заявил, что не будет блокировать второй шотландский референдум.
Найджел Фарадж, лидер британской партии Brexit, не будет баллотироваться на выборах в Великобритании 12 декабря. Вместо этого он будет проводить кампанию против сделки, которую Джонсон хочет подписать с Европейским союзом, по всей Британии. Фарадж семь раз пытался в своем избирательном округе быть избранным в Палату общин на предыдущих выборах, но безуспешно.
«Я долго и упорно думал о том, как лучше всего посвятить себя Brexit. Собираюсь ли я сам получить место в парламенте или мне лучше поддержать 600 кандидатов по всей Великобритании? Я решил, что последний вариант лучше», — сказал Фарадж.
На прошлой неделе Фарадж предложил консерваторам коалицию для голосования: если тори были готовы разорвать сделку Джонсона с Брюсселем и пойти на выход без сделки из EU, его партия Brexit воздержалась бы от выдвижения своих собственных кандидатов в более чем 600 округа. Теперь, когда Джонсон отверг это, яростная партия противников EU повсюду будет иметь своего кандидата. Это рассматривается как угроза для консерваторов, поскольку недовольные члены партии, выступающие против EU, теперь могут отвергнуть сделку Бориса-Брекзита-Барнье путем голосования.
