Нидерланды не могут просто вернуть просителя убежища в греческие лагеря

Нидерланды могут вернуть в Грецию лиц, которым было отказано в предоставлении убежища, только если заранее известно, что они могут получить там юридическую помощь от юриста. Это было установлено высшим судебным органом Гааги в ходе первоначального судебного разбирательства, которое власти Нидерландов запросили относительно толкования новой европейской директивы.

В то время правительство не рассматривало прошения двух сирийских беженцев о предоставлении убежища, поскольку они прибыли в Европу через Грецию. В то время европейские правила предусматривали, что беженцы могут подавать заявление о предоставлении убежища только в стране прибытия. Это так называемое Дублинское правило было поставлено под сомнение из-за большого потока беженцев.

Два сирийца сослались на плохие условия в центрах для просителей убежища на греческих островах и заявили, что, следовательно, они не могут быть возвращены. По мнению Государственного совета, это возможно, но только при условии гарантированного доступа к юридической помощи на месте. Но что это значит для политики депортации, пока не ясно.

Депортация «соискателей убежища из Дублина» в Грецию фактически прекратилась с 2011 года, когда Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) постановил, что условия там были слишком плохими для выполнения Дублинского постановления. В результате большинство других стран EU также перестали отправлять просителей убежища обратно в Грецию.

В 2016 году Европейская комиссия заявила, что условия достаточно улучшились, чтобы постепенно начать возвращать в Грецию «неуязвимых» иностранных граждан. Судебные процессы над двумя сирийцами - одна из первых попыток, предпринятых Нидерландами в то время. Высшие судебные органы постановили, что возвращение разрешено только в том случае, если юридическая помощь гарантирована на месте.