Русский 
Nederlands 
Dansk 
English (UK) 
Français 
Deutsch 
Ελληνικά 
فارسی 
Español 
Svenska 
Нидерланды не поддержат предложения о понижении охраняемого статуса волка в международной Бернской конвенции. Министр природы Ван дер Валь (VVD) сначала хочет дождаться совета, который она попросила у Совета по делам животных (RDA) о «дилеммах, которые играют роль в маленькой стране, где волки, люди и домашние животные живут близко друг к другу».
В письме в Палату представителей Ван дер Валь указывает, что Швейцария, государство, не являющееся членом EU, представит в Постоянный комитет Бернского договора о местообитаниях предложение о снижении охраняемого статуса волка на одну категорию. Волк должен быть перемещен из Приложения 2 (строго охраняемые виды животных) в Приложение 3 (охраняемые виды животных - возможно регулирование).
Покрытые густыми лесами страны EU Финляндия и Швеция являются единственными государствами-членами, которые, как известно, поддерживают предложение Швейцарии. Австрия воздержится при голосовании, потому что она недавно ввела собственное положение в рамках действующих правил, позволяющее выдавать разрешения на отстрел «проблемных волков». Европейский парламент недавно призвал страны EU информировать свои провинции и регионы об этой уже существующей возможности.
Министр называет это «положительным сигналом о природе Нидерландов, которая, по-видимому, привлекает волка». Однако я знаю, что многие люди не испытывают этого, и что среди владельцев животных и жителей есть опасения по поводу присутствия растущего числа волков в Нидерландах».
Министр Ван дер Валь говорит, что независимо от позиции Нидерландов Европейский Союз сохранит свою позицию в отношении Директивы о среде обитания и защищенного статуса мира. «Я не думаю, что сейчас разумно менять позицию Нидерландов в рамках EU в ожидании социального диалога, который организует RDA, и рекомендаций, которые даст RDA. Отсюда и выбор, среди прочего, вести дискуссию о защищенном статусе осторожно», — сказал министр.
Если рекомендация RDA покажет, что пересмотр позиции Нидерландов оправдан, министр вернется к этому. Ранее на прошлой неделе она уже объявила, что ожидает, что новый межпровинциальный план по борьбе с волками, который готовится, будет завершен в ближайшие шесть месяцев.
Ван дер Валь также хочет взглянуть «в большем масштабе» на более широкий европейский подход к популяции волков. Поэтому с властями Германии уже связались, и возможно дальнейшее сотрудничество с Бельгией, Люксембургом и Данией.
