В письме во Вторую палату парад Ван дер Валь указывает, что не член ЕС Швейцария внесет предложение в Постоянный комитет Бернского конвенционного соглашения по охране среды обитания о снижении охраняемого статуса волка на одну категорию. Волк должен перейти из Приложения 2 (строго охраняемые виды) в Приложение 3 (охраняемые виды — допускается регулирование).
Плотно покрытые лесами страны ЕС Финляндия и Швеция — единственные государства-члены, поддерживающие швейцарское предложение. Австрия воздержится от голосования, так как недавно — в рамках существующих правил — ввела собственное постановление, разрешающее выдачу лицензий на отстрел «проблемных волков». Европейский парламент недавно призвал страны ЕС информировать свои провинции и регионы об этой уже существующей возможности.
Министр называет это «позитивным сигналом для природы в Нидерландах, из-за чего волки, по всей видимости, и чувствуют притяжение. Однако я осознаю, что многие люди так не воспринимают ситуацию, испытывая страх — у владельцев животных и жителей — по поводу растущего числа волков в стране».

