Russian 
Dutch 
Danish 
English 
French 
German 
Greek 
Persian 
Spanish 
Swedish 
Европейские профсоюзы считают, что права сезонных рабочих в сельском хозяйстве и садоводстве должны быть юридически включены в новую европейскую общую сельскохозяйственную политику.
В открытом брифинге содержится призыв к закреплению «социальных прав» временных работников в ходе нынешних переговоров по трилогу о новой сельскохозяйственной политике EU.
Открытый отчет был подписан широким альянсом из более чем 300 международных и национальных профсоюзов, организаций сотрудников и групп солидарности, включая CNV, FNV, Greenpeace и Amnesty International из Нидерландов.
Призыв относится, среди прочего, к началу прошлого года, когда началась пандемия короны, когда запреты на поездки были наложены на большие группы иностранных наемных рабочих. Им не разрешали никуда уезжать, в то время как сельское хозяйство многих стран EU отчаянно нуждалось в временных рабочих.
Призыв о включении «социальных прав» в CAP грозит стать новым препятствием для и без того сложных переговоров по трилогу между Европейским парламентом, Европейской комиссией и 27 министрами LNV.
У многих правительств есть оговорки по этому поводу, и они указывают на очень большие различия в оплате и обращении с (обычно: иностранными) наемными работниками. Более того, они различаются не только по странам, но и по отраслям.
Профсоюзы, с другой стороны, называют эти большие различия аргументом в пользу принятия мер на уровне EU. Европейский парламент недавно принял установленную законом схему минимальной заработной платы. Страны EU возражают против того, что условия труда, коллективные трудовые соглашения и заработная плата являются национальными вопросами, которые не подпадают под полномочия EU.
Европейский парламент решительно поддержал включение «социальной обусловленности» в CAP. Условия будут охватывать рабочее время, здоровье и безопасность, а также жилье для мобильных рабочих и мигрантов.
Открытый отчет, опубликованный 17 февраля, предлагает увязать прямые выплаты CAP (в первом уровне) с соблюдением условий труда. Хотя субсидии CAP уже зависят от таких вещей, как экологические стандарты, общественное здоровье и благополучие животных, права профсоюзов, «социальные права» до сих пор не играли никакой роли в выплате сельскохозяйственных субсидий.
По словам подписантов, условия труда в европейском сельскохозяйственном секторе являются одними из «самых сложных и нестабильных» в экономике EU. Они также указывают на распространенные злоупотребления и эксплуатацию в сфере труда.
В европейском сельском хозяйстве занято не менее десяти миллионов человек, в основном в качестве сезонных рабочих, поденщиков или работников с нестандартной занятостью, при этом 61,2% сельскохозяйственных рабочих выполняют «неформальную работу».
