IEDE NEWS

Беременные немецкие телки после перерыва в Венгрии все же отправятся в Казахстан

Iede de VriesIede de Vries

Суд в Мюнхене отклонил возражения Баварского министерства охраны окружающей среды против перевозки скота — 31 беременной телки через Венгрию в Казахстан.

Таким образом, суд обязал официального ветеринарного врача разрешить перевозку животных. Также одобрена экспортная лицензия перевозчика.

Казахстан включен в список из 18 «третьих стран», по которым баварское министерство охраны окружающей среды в южной Германии выражает серьёзные сомнения в соблюдении требований по защите животных при экспорте.

Согласно суду, предусмотренный 30-дневный карантин транспортировки в Венгрии означает, что перевозка состоит из двух отдельных этапов. В текущей юридической ситуации именно венгерские власти должны решать вопрос дальнейшего экспорта.

В октябре Баварское министерство охраны окружающей среды издало новое распоряжение, согласно которому экспорт в другие страны ЕС может быть запрещён, если животные затем перевозятся в «третьи страны» (страны, не входящие в ЕС). Это стало причиной отказа в выдаче сертификата на экспорт в Венгрию.

Также негативный список из 18 третьих стран, составленный региональным баварским министерством, по мнению немецких экспортеров скота, несовместим с законодательством ЕС и федеральным законодательством Германии. Дополнительные препятствия, создаваемые Баварским министерством охраны окружающей среды, не только не способствуют защите животных, но и наносят экономический ущерб местным предприятиям, заявляет транспортный сектор.

Представитель сельскохозяйственной отрасли также подчёркивает, что продажа племенных животных является важным вкладом в сохранение мелкого сельского хозяйства и альпийского сельского хозяйства в Баварии. Соседние страны, такие как Австрия, могут без ограничений экспортировать своих животных в «третьи страны».

Эта статья написана и опубликована Иде де Фрис. Перевод был создан автоматически из оригинальной нидерландской версии.

Похожие статьи