IEDE NEWS

Немецкий экспорт молочной и мясной продукции уже ощущает последствия вспышки ящура

Iede de VriesIede de Vries
Немецкая молочная и мясная промышленность начала ощущать последствия повторного появления болезни ящура (MKZ) возле Берлина. В результате страна утратила свой международный статус свободной от ящура, из-за чего такие страны, не входящие в ЕС, как Южная Корея, Мексика и Великобритания, приостановили весь импорт немецкой мясной и молочной продукции.
Afbeelding voor artikel: Duitse zuivel- en vleesexport merkt nu al gevolgen van MKZ-uitbraak

Запрет на импорт из Великобритании коснулся не только ввоза живых животных, таких как крупный рогатый скот, свиньи и овцы, но и свежих мясных продуктов. Это чувствительный удар для Германии, так как Великобритания является важным торговым партнёром для сельскохозяйственной продукции. Немецкая мясная индустрия таким образом теряет примерно 20 процентов своего рынка сбыта как минимум на ближайшие три месяца.

Это означает, что большие объёмы мяса теперь придётся искать новых покупателей в Европе. Крупная датская мясная компания Danish Crown эксплуатирует в Германии свиноводческий убойный цех и два бойни для крупного рогатого скота. Экспорт говядины из Германии в страны вне Европы теперь почти полностью остановлен, сообщает мясокомбинат. 

Директор крупнейшего немецкого мясокомбината Tönnies прогнозирует краткосрочные потери оборота в размере полумиллиарда евро для мясной промышленности и крах цен производителей. Однако немецкие свиноводы не слишком обеспокоены, поскольку их экспорт в страны, не входящие в ЕС, уже в значительной мере приостановлен из-за присутствия африканской чумы свиней в Германии.

Promotion

Вокруг пострадавшего предприятия на востоке Германии введена охранная зона радиусом три километра, в которой действует запрет на перевозку скота и их продукции. Кроме того, в радиусе десяти километров установлена зона наблюдения. Ветеринарный комитет Европейской комиссии во вторник одобрил меры немецких земель по борьбе с вспышкой ящура. 

Благодаря одобрению ЕС охранной зоны, запрета на перевозки и уничтожения животных на пострадавшем предприятии, немецкая молочная и мясная торговля внутри 27 стран ЕС может продолжаться. Министр сельского хозяйства Германии Чем Оздемир назвал «хорошей новостью» для отрасли то, что Брюссель не расширил зону вокруг кризисного очага. 

В Европейском союзе опасность ящура с 1990-х годов фактически считается устранённой. Германия уже десятки лет имеет статус «свободной от ящура без вакцинации» от организаций по здравоохранению животных. Но со вчерашнего пятницы это перестало быть так.

Promotion

Эта статья написана и опубликована Иде де Фрис. Перевод был создан автоматически из оригинальной нидерландской версии.

Похожие статьи

Promotion