IEDE NEWS

Крупное судно для перевозки скота терпит крушение в шторм у Японии: тонут 6000 телят

Iede de VriesIede de Vries

В Восточно-Китайском море грузовое судно Gulf Livestock 1, перевозившее скот, перевернулось и затонуло в сильном шторме. При этом погибло 43 члена экипажа и почти 6000 телят. Удалось спасти лишь одного члена экипажа. Судно направлялось из Новой Зеландии в Китай с почти 6000 головами крупного рогатого скота.

Gulf Livestock 1 в среду передал сигнал бедствия у запада острова Амами Осима, когда на территорию обрушился тайфун с сильным ветром и высокой волной. В составе экипажа были 39 мужчин из Филиппин, двое из Новой Зеландии и двое из Австралии.

Gulf Livestock 1 отправился 14 августа из Напира, Новая Зеландия, с грузом 5867 голов скота в порт Цзинтань в Таншане, Китай. Ожидалось, что путь займет около 17 дней, сообщили Reuters чиновники Министерства иностранных дел Новой Зеландии.

Это 139-метровое судно под флагом Панамы было построено в 2002 году, а его зарегистрированным владельцем является компания Rahmeh Compania Naviera SA с офисом в Аммане. Молодой скот был экспортирован компанией Australasian Global Exports с главным офисом в Австралии, которая специализируется на экспорте живых животных и имеет собственные карантинные объекты в Китае.

Новая Зеландия организация по защите прав животных SAFE в своем заявлении отметила, что эта катастрофа вновь подчеркивает риски экспорта живых животных. «Этих коров никогда не следовало выводить в море при таких прогнозах погоды», — заявила руководитель кампании Марианна Макдональд.

Согласно данным таможни Китая, с начала года страна импортировала более 46 000 голов скота из Новой Зеландии, в основном для обеспечения растущего числа китайских молочных хозяйств.

В прошлом году Новая Зеландия уже ограничила экспорт живого скота после того, как тысячи животных, экспортированных из Новой Зеландии и Австралии, погибли во время транспортировки. Министерство первичной промышленности Новой Зеландии (MPI) сообщило, что заявки на экспортные разрешения для живого скота временно приостановлены после крушения грузового судна. Когда экспорт возобновится, пока неизвестно.

Эта статья написана и опубликована Иде де Фрис. Перевод был создан автоматически из оригинальной нидерландской версии.

Похожие статьи