Sodišče v Münchnu je zavrnilo ugovore bavarskega ministrstva za okolje proti prevozu 31 brejih junic skozi Madžarsko v Kazahstan.
S tem sodišče uradnega veterinarja zavezuje, da mora prevoz živali vseeno odobriti. Prav tako je bila potrjena izvozna dovolilnica prevozniku.
Kazahstan je na seznamu 18 »tretjih držav«, za katere ima bavarsko ministrstvo za okolje resne dvome, ali bodo pri izvozu spoštovani standardi dobrobiti živali.
30-dnevna karantena, ki je bila predvidena za prevoz na Madžarskem, pomeni po mnenju sodišča, da gre za dva ločena procesa. Glede na trenutno pravno situacijo je torej odločitev o nadaljnjem izvozu v pristojnosti madžarskih oblasti, je sklenilo sodišče.
Oktobra je bavarsko ministrstvo za okolje izdalo nov ukaz, po katerem je lahko izvoz v druge države EU prepovedan, če živali od tam dalje izvažajo v »tretje države« (= države izven EU). To je bil tudi razlog za zavrnitev izvoznega potrdila za Madžarsko.
Negativni seznam 18 tretjih držav, ki ga vodi regionalno bavarsko ministrstvo, pa po mnenju nemških živinorejcev ni združljiv s pravo EU in nemško zvezno zakonodajo. Dodatne ovire, ki jih postavlja bavarsko ministrstvo za okolje, ne izboljšujejo dobrobiti živali, prinašajo pa gospodarsko škodo lokalnim podjetjem, poudarjajo v prevozni industriji.
Tudi predstavnik kmetijskega sektorja poudarja, da prodaja plemenskih živali pomembno prispeva k ohranjanju manjše kmetijske proizvodnje in alpskega kmetijstva v Bavarski. Sosednje države, kot je Avstrija, lahko svoje živali brez ovir izvažajo v »tretje države«.