IEDE NEWS

EU in Čile nadaljujeta širitev trgovinske pogodbe po dvajsetih letih

Iede de VriesIede de Vries
EU in Čile modernizirata svoje obstoječe trgovinske dogovore. Novi trgovinski sporazumi bodo nadomestili pogodbo, sklenjeno pred 20 leti. 99,9 % izvoza iz EU bo kmalu oproščeno carin, kar naj bi povečalo izvoz v Čile za približno 4,5 milijarde evrov.

Predvsem pri uvozu perutninskega mesa iz Čila bodo uvedene spremembe. Doslej se je uvozni kvota v vsako leto povečeval za 10 odstotkov. V prihodnje bo določen fiksni uvozni kvota brez letne povečave. EU bo Čilu odobrila dodatni uvozni kvoto v višini 9.000 ton perutninskega mesa, ki se bo po treh letih še dodatno povečal za 9.000 ton. Poleg tega bo v EU uvoženih 2.000 ton govedine in 9.000 ton svinjine. 

Za države EU se bo izvoz mlečnih izdelkov na čilski trg dodatno odprl, zlasti za sir in druge proizvode. Čilci so se zavezali, da bodo priznali geografske označbe iz EU in olajšali uvoz številnih živil, kot so slaščice ali marmelada. Čile se prav tako zavezuje upoštevati veterinarske predpise EU in opustiti uporabo določenih rastnih hormonov v živinoreji. 

Novi trgovinski dogovori še čakajo na odobritev držav članic EU in Evropskega parlamenta. Evropska komisija pričakuje manj odpora kot pri prejšnjem sporazumu z Mercosurjem s štirimi drugimi južnoameriškimi državami, deloma zato, ker ima uvoz govedine manjšo vlogo v dogovoru s Čilom.

EU in Čile sta leta 2002 podpisala sporazum o združevanju, ki je začel veljati februarja 2003. Trgovina s blago med EU in Čilom se je v zadnjih dvajsetih letih povečala za 163 %. Izvoz blaga iz EU v Čile pa se je v istem obdobju povečal za 284 %.

Oznake:
AGRI

Ta članek je napisal in objavil Iede de Vries. Prevod je bil samodejno ustvarjen iz izvirne nizozemske različice.

Povezani članki