Postopek so sprožili okoljski aktivisti in ekološke skupine. Obsežna uporaba gnojil in kemičnih snovi v kmetijskih praksah povzroča povišane ravni nitratov v podzemni in površinski vodi, kar ugotavlja tudi upravni sodnik.
Hiter razvoj alg v jarkih in rekah nima le okoljskih posledic, temveč tudi gospodarske učinke na ribištvo in turizem. Obsežno razraščanje alg zmanjšuje vsebnost kisika v vodi, kar škoduje vodnim ekosistemom in ogroža ribiške populacije. Poleg tega ima vpliv na privlačnost obalnih območij za turiste, navaja sodba.
Okoljska organizacija Eaux et Rivières de Bretagne je odločitev opisala kot pomemben signal. Organizacija poudarja, da francoska država že več kot desetletje neuspešno poskuša zmanjšati onesnaževanje z nitrati z prostovoljnimi ukrepi. Po njihovem mnenju trenutni pristop ni zadosten. Okoljski aktivisti prav tako opozarjajo, da so bile podobne kazni izrečene že v letih 2009, 2012 in 2021.
V odzivu na sodbo je pokrajinska uprava Bretanje sporočila, da razumejo nujnost problema in so odločeni ukrepati. Še ni jasno, katere specifične ukrepe bo pokrajina sprejela.
Regionalni primer ima tudi širše implikacije za preostali del Francije in druge države EU, ki se soočajo s podobnimi okoljskimi težavami. Postopek kaže, da pritisk tako državljanskih skupin kot same EU za spoštovanje strogih okoljskih predpisov narašča.
Evropske smernice obvezujejo države članice EU, da sprejmejo ukrepe za zmanjšanje ravni onesnaževanja z nitrati, na primer z zmanjšanjem uporabe kemikalij v kmetijstvu in manjšo raztrosnjo gnojil.
Države, kot so Nizozemska, Nemčija in Irska, so se v preteklem letu že soočile z evropskimi sankcijami zaradi nespoštovanja teh smernic. Tudi Francija je prejela poziv Evropske komisije k strožjemu nadzoru nad spoštovanjem okoljskih zakonov.