Te države naj ne bi še vedno pravilno vključile evropske direktive iz leta 2014, ki ureja dovoljevanje tujih sezonskih delavcev, v svoje nacionalne zakone. Medtem so bili o tem pravzaprav pred tednom dni v Bruslju sprejeti novi dogovori.
Komisija je aprila že poslala opominjalna pisma desetim drugim državam članicam EU. Nizozemska in ostalih sedem držav ima zdaj dva meseca časa, da sprejme potrebne ukrepe. Če to ne bo uspelo, lahko postopek zaradi kršitev napreduje v naslednjo fazo: mnenje z obrazložitvijo, formalno zahtevo za spoštovanje evropskega prava.
Zadevo lahko nato predložijo Sodišču EU, kjer lahko državam članicam grozijo globe.
Bruselj vsako četrtletje sproži na desetine takšnih postopkov: to je njihov formalen način nadzora nad izvajanjem evropskih zakonov in predpisov. Večina postopkov zaradi kršitev se večinoma reši z uradnimi pogovori ali včasih z majhnimi jezikovnimi popravki. Le v nekaterih primerih se dejansko začne pravni postopek.
Nizozemska je tokrat kritizirana tudi zaradi nepravilnega vključevanja direktive o odpadkih glede ponovne uporabe in zbiranja ter direktive o prevozu blaga z najetimi majhnimi tovorni vozili. Druge države so bile opozorjene zaradi drugih, domnevnih ali ne, pomanjkljivosti.